110 000
czytelników w miesiącu
  • 🏁 Simracing
  • PlayStation
    • PlayStation 5
    • PlayStation 4
    • PSVR
    • PS Vita
    • Poradnik: jak zacząć z PS4?
    • PS5 Pro
      • Gry ulepszone na PS5 Pro
  • Xbox
    • Xbox Series X|S
    • Xbox One
    • Poradnik: jak zacząć z konsolą Xbox?
    • Testy klawiatur i myszek
      • Logitech G910 i G502 Hero
      • HyperX Alloy Core i PulseFire Core
  • Nintendo
    • Switch 2
      • Nintendo Switch 2
      • Zestawienie wszystkich gier i ulepszeń
    • Switch
    • 3DS
    • WiiU
    • Poradnik: jak zacząć z NSwitch?
  • PC
    • Asus ROG Ally
    • Lenovo Legion Go
    • MSI Claw
    • Steam Deck
  • Recenzje
    • Testy sprzętu
    • PS Vita
    • PS4
    • PS5
    • Xbox One
    • Xbox Series
    • Nintendo
    • Steam Deck
  • Kultura
    • Filmy i seriale
    • Gry planszowe
    • Recenzje
    • Wszystko
  • Redakcja
8 godzin temuKonrad Bosiacki

GTA 6 z rozbudowanym radiem i podcastami. Rockstar ujawnia nowe szczegóły

1 dzień temuKonrad Bosiacki

GTA 6 będzie jeszcze bardziej żywe, niż myśleliśmy. Rockstar zdradza nowe szczegóły w obszernym wywiadzie

1 dzień temuKonrad Bosiacki

W GTA 6 na PC jednak nie zagramy przez chmurę Xbox. Microsoft wyjaśnia sprawę

2 dni temuKonrad Bosiacki

Chcesz zagrać w GTA 6 na PC? Microsoft daje ci tylko 15 godzin

6 dni temuKonrad Bosiacki

GTA 6 pokazuje nowe stroje Jasona i Lucii. Kolejne screeny trafiły do sieci

1 tydzień temuKonrad Bosiacki

GTA 6 otrzymało oficjalną kategorię ESRB. Rockstar nie oszczędza na kontrowersjach

1 tydzień temuKonrad Bosiacki

Rockstar wysłało twórców GTA 6 do klubów i na nocne przejażdżki z policjantami

1 tydzień temuKonrad Bosiacki

GTA 6 zdradza nowe szczegóły. Ogromna mapa, huragany, 170 gatunków zwierząt i mnóstwo aktywności

2 dni temuKonrad Bosiacki
Promocja

Mafia III i Call of Duty: WWII za darmo na PS4. Gracze odkryli błąd w PS Store

2 dni temuRedakcja
Promocja

Amazon Prime Days i Allegro Days – najlepsze promocje dla graczy

Zdjęcie okładkowe wpisu Recenzja: Avatar: Frontiers Of Pandora – Z Popiołów (PS5)
Xbox Series PlayStation 5

Recenzja: Avatar: Frontiers Of Pandora – Z Popiołów (PS5)

9 miesięcy temu,
5 minut czytania
Bartosz Kałkus

Nadszedł grudzień, a to oznacza kolejny sezon na Avatara. W kinach możemy już oglądać trzecią część filmowej sagi Jamesa Camerona, czyli Avatar: Ogień i popiół. Ubisoft również postanowił przypomnieć nam o swoim growym uniwersum i ponownie zaprosić graczy na Pandorę za sprawą dodatku Avatar: Frontiers of Pandora – Z popiołów. Czy to wystarczający powód, by wrócić do tej niezwykłej krainy?

Powrót do Pandory

Zanim przejdziemy do recenzji samego dodatku Z popiołów, warto na chwilę zatrzymać się przy podstawowej wersji Avatar: Frontiers of Pandora. Recenzję tego tytułu mogliście przeczytać u nas dwa lata temu i, nie ukrywam, byłem wtedy grą wyraźnie usatysfakcjonowany. Przez ostatnie lata zespół Massive Entertainment nie zapomniał jednak o swoim dziele.

Twórcy dostarczyli dwa rozszerzenia fabularne, które zabierały nas do zupełnie nowych rejonów księżyca. Choć trzon rozgrywki nie odbiegał znacząco od tego, co znaliśmy z podstawki, były to solidne porcje dodatkowej zawartości, które bez wątpienia przypadły do gustu fanom świata Avatara.

Nowa perspektywa, nowe wrażenia

Największą nowością, jaka trafiła do gry wraz z grudniową aktualizacją, jest jednak pełnoprawny tryb trzecioosobowy. Co ważne, został on udostępniony całkowicie za darmo, więc nie trzeba posiadać dodatku Z popiołów ani żadnego innego rozszerzenia, aby sprawdzić go w akcji. Dla wielu graczy będzie to idealny moment, by po dłuższej przerwie wrócić do Pandory.

Oryginalnie Frontiers of Pandora było grą w pełni pierwszoosobową. Świat obserwowaliśmy z perspektywy oczu bohatera, a widok zza pleców pojawiał się głównie podczas lotu na Ikranie. Twórcy postanowili jednak pójść o krok dalej i pozwolić graczom swobodnie przełączać się między perspektywą pierwszo- i trzecioosobową niemal przez całą rozgrywkę.

Zmiana ta wnosi do zabawy zaskakująco dużo świeżości. Z kamery umieszczonej za plecami bohatera zupełnie inaczej eksploruje się świat, wyraźniej widać akrobacje, wspinaczkę po skałach czy dynamikę walki. Jedynym wyjątkiem pozostaje pływanie, które wciąż automatycznie przełącza widok na pierwszą osobę. To jednak drobiazg przy tak dużej zmianie, którą zdecydowanie warto sprawdzić w praktyce – nawet jeśli same dodatki fabularne nie do końca was interesują.

Z popiołów

Przechodząc do sedna, czyli dodatku Z popiołów. Na samym początku gra pyta nas, czy chcemy zaimportować postać z podstawowej wersji gry. Warto jednak zaznaczyć, że nie kontynuujemy bezpośrednio jej historii. Nasz bohater pojawia się jedynie w przerywnikach filmowych. Główną postacią dodatku jest So’lek, stonowany i doświadczony wojownik, którego mieliśmy okazję poznać już w podstawowej przygodzie.

Akcja rozszerzenia toczy się rok po wydarzeniach z „podstawki”. Na tereny Lasu Kinglor powraca ZPZ, ale tym razem nie są sami. Wspiera ich klan Mangkwan. To zbuntowane plemię Na’vi, znane również z najnowszego filmu, które odwróciło się od Eywy i tradycyjnych wierzeń innych klanów. Nasz dom zostaje zniszczony, a cała okolica dosłownie staje w płomieniach. Ton opowieści jest wyraźnie mroczniejszy i bardziej przygnębiający niż w pierwotnej historii.

Podobnie jak w filmie, przyjdzie nam walczyć nie tylko z oddziałami ludzi, ale również z wrogimi Na’vi. To wyraźnie zmienia dynamikę rozgrywki. Starcia z rdzennymi mieszkańcami Pandory są bardziej intensywne, szybsze i momentami wręcz osobiste, co nadaje im dodatkowego ciężaru emocjonalnego.

So’lek jako protagonista sprawdza się bardzo dobrze. Jego spokojny, surowy ton głosu idealnie współgra z opowiadaną historią, która jest znacznie bardziej kameralna. Nie mamy tu poczucia walki o los całej Pandory. To przede wszystkim osobista opowieść o stracie, gniewie i konsekwencjach dokonywanych wyborów. Co ważne, znajomość nowego filmu nie jest wymagana, a dodatek nie psuje jego odbioru.

Stare fundamenty, nowy kontekst

Pod względem mechanik Z popiołów pozostaje wierne fundamentom Frontiers of Pandora. Owszem, sterujemy nową postacią i ponownie rozwijamy jej umiejętności, ale trzon rozgrywki pozostaje niezmieniony. Przejmowanie punktów, infiltracja baz i walka z wrogami. Nie jest to próba odkrywania koła na nowo, lecz konsekwentne rozwinięcie idei obecnych w grze od samego początku. To wciąż „Far Cry w kosmosie”, jak pisałem w recenzji oryginału.

Jeśli podobało wam się Frontiers of Pandora, to tutaj otrzymujecie około 20 godzin dodatkowej zabawy, utrzymanej w bardziej pesymistycznym i cięższym tonie. Wszystko to świetnie współgra z nowym trybem trzecioosobowym. Gra nadal wygląda fenomenalnie. Widoki Pandory zachwycają, choć obraz płonącego lasu potrafi autentycznie zaboleć.

Od strony technicznej tytuł prezentuje się bardzo solidnie. To wciąż produkcja Ubisoftu, więc drobne błędy czy niedoskonałości mogą się pojawić, ale nie są one na tyle uciążliwe, by realnie psuć zabawę.

Podsumowanie

W życiu recenzenta przychodzi czasem moment, w którym wraca on do swoich dawnych ocen i spogląda na nie z perspektywy czasu. Moje podejście do Frontiers of Pandora również ewoluowało. Gdy pisałem recenzję podstawowej wersji, nie wiedziałem, jak wiele zawartości i usprawnień twórcy dostarczą po premierze.

Dlatego też ostateczną ocenę warto traktować nie jako werdykt dotyczący wyłącznie dodatku Z popiołów, lecz całego pakietu, jakim jest Avatar: Frontiers of Pandora wraz z rozszerzeniami The Sky Breaker, Secrets of the Spires oraz wszystkimi aktualizacjami z ostatnich dwóch lat. To bardzo solidny, dopracowany tytuł, który z czystym sumieniem mogę polecić nie tylko fanom Avatara, ale również wszystkim miłośnikom efektownych gier akcji z otwartym światem.

Rozgrywka:

Grę do recenzji dostarczyła firma Ubisoft.

Podziel się:

  • Share on X (Otwiera się w nowym oknie) X
  • Share on Facebook (Otwiera się w nowym oknie) Facebook
  • Share on Telegram (Otwiera się w nowym oknie) Telegram
  • Share on WhatsApp (Otwiera się w nowym oknie) WhatsApp

Avatar Avatar: Frontiers of Pandora Massive Entertainment ubisoft
+

+ Ciekawa postać So'leka
+ Walki z Na'vi
+ Oprawa
+ Trzym trzecioosobowy

-

- To wciąż ta sama gra
- Powtarzalna pętla rozgrywki może się znudzić

9.0
Z popiołów to mroczniejsze i bardziej osobiste rozszerzenie, które skutecznie rozwija świat Avatar: Frontiers of Pandora, nie próbując przy tym rewolucjonizować jego fundamentów. Historia So’leka wprowadza cięższy, dojrzalszy ton, dobrze współgrający z wydarzeniami znanymi z filmów. Choć mechanicznie to wciąż ten sam „Far Cry na Pandorze”, dodatek oferuje solidną porcję zawartości i stanowi bardzo dobry pretekst do powrotu do gry, zwłaszcza dla fanów uniwersum Avatara.

Bartosz Kałkus

Miłością do gier zaraził go starszy brat, więc z konsolami jest zaznajomiony od kołyski. Miłośnik wszystkich gatunków gier poza wyścigami i grami sportowymi. Osoba pozytywnie nastawiona do życia, która stara się znaleźć coś dobrego nawet w najgorszym tytule. Bardziej niż grafiką gry ujmują go muzyką, a najlepsze ścieżki dźwiękowe z gier ma zawsze przy sobie. Kolekcjoner, któremu już powoli zaczyna kończyć się miejsce na półce. W ostatnich latach wielki fan gier planszowych, a teraz nie może się doczekać aż będzie mógł grać w coop z synkami.

Dołącz do dyskusji

Zaloguj się lub załóż konto, by skomentować ten wpis.

The Crew Motorfest na Switch 2 zaskoczy graczy. Jest 1080p, ale…

The Crew Motorfest już jutro wjedzie na Nintendo Switch 2! 🚗 Ubisoft zdradził, jak gra poradzi sobie na nowej konsoli. 1080p? Tak. 60 FPS?

Far Cry – Jennifer Jason Leigh i Brendan Gleeson dołączają do obsady serialu

Obsada nadchodzącego serialu Ubisoftu, Far Cry, wzbogaciła się o kolejnych aktorów. Są to Jennifer Jason Leigh oraz Brendan Gleeson.

Rayman Legends Retold opóźnione!

Na Rayman Legends Retold przyjdzie nam jeszcze chwilę poczekać...

Splinter Cell: Remake z nowymi materiałami graficznymi

W sieci pojawiły się szkice i inne materiały przedstawiające Splinter Cell: Remake. Wygląda na to, że może na nas czekać niezwykle interesujący tytuł.

Ghost Recon Wildlands z dużą aktualizacją na 25-lecie serii

Ubisoft przygotował niespodziankę z okazji 25-lecia kultowej serii. Ghost Recon Wildlands otrzymało dużą aktualizację, powraca też Predator!

Gamescom 2026: Ubisoft zaprasza do swojej strefy

Na targach Gamescom ponownie będzie można udać się do specjalnej strefy przygotowanej przez Ubisoft. Powinna ona zainteresować przede wszystkim fanów serii Rayman.

Ikona gry Assassin's Creed

Ubisoft świętuje sukces Assassin’s Creed, a potem zwalnia twórców. Kontrowersyjna decyzja po świetnym starcie gry

Sukces nie wystarczył. Ubisoft zwolnił 51 pracowników studia w Barcelonie tuż po udanej premierze Assassin's Creed Black Flag Resynced.

📊 Najbardziej wyczekiwana premiera września 2026 to...?

Zobacz wyniki

Loading ...

HOT

5 godzin temuKonrad Bosiacki

Forza Horizon 6 zmierza na PS5. Gracze poznali datę premiery i zawartość pierwszego dodatku

Forza Horizon 6 w końcu zmierza na PS5! 🏎️ Znamy datę premiery, zawartość edycji oraz bonus za preorder. Sprawdźcie, kiedy ruszymy do Japonii i co czeka graczy w pierwszym dodatku!

7 godzin temuRedakcja

Gdzie kupić Call of Duty: Modern Warfare 4 – najlepsze opcje na PC, PS5 i Xbox

Czy lepiej kupić Modern Warfare 4 w oficjalnym sklepie czy na cyfrowym marketplace?

10 godzin temuKonrad Bosiacki

Xbox idzie po więcej niż gry. Powstał nowy dział XBOX XP odpowiedzialny za filmy, seriale i wielkie wydarzenia

Xbox właśnie zrobił kolejny krok poza gaming. Nowy dział XP zajmie się filmami, serialami, gadżetami i wielkimi wydarzeniami. Co dokładnie planuje Microsoft? Sprawdźcie!

1 dzień temuYzoja

Miesiąc z WARDOGS. Wszystko, co powinniście wiedzieć

Miesiąc z WARDOGS pokazał mi, że to FPS dla cierpliwych. Taktyka, długie mecze, proximity chat i ogromna swoboda przypominają ARMA.

2 dni temuKonrad Bosiacki

STAR WARS: Galactic Racer wjeżdża na Amazon Luna. W tryb kampanii zagrasz za darmo!

STAR WARS: Galactic Racer właśnie wystartowało, ale twórcy przygotowali niespodziankę dla abonentów Amazon Prime. Kampanię można sprawdzić bez kupowania gry. Jak to działa? Sprawdźcie szczegóły!

9.5
3 dni temuYzoja

Recenzja: Silent Hill: Townfall (PC)

Silent Hill: Townfall zabiera nas do mrocznego St. Amelia. Jak wypada pierwszoosobowy horror Screen Burn i nowe podejście do kultowej serii?

PS5 vs PS5 Pro

1 miesiąc temuKonrad Bosiacki

The Blood of Dawnwalker na PS5 Pro vs PS5 – szczegółowe porównanie grafiki i wydajności

PS5 czy PS5 Pro? Sprawdziliśmy The Blood of Dawnwalker od Rebel Wolves klatka po klatce. Zobaczcie, gdzie mocniejsza konsola naprawdę pokazuje przewagę!

Ikona gry Assassin's Creed
3 miesiące temuKonrad Bosiacki

Assassin’s Creed Black Flag Resynced na PS5 Pro, PS5 i PS3. Szczegółowa analiza grafiki i technologii.

PS3 vs PS5 vs PS5 Pro! Sprawdziliśmy, jak ogromny skok graficzny oferuje Assassin's Creed Black Flag Resynced. Ray tracing, PSSR 2, nowe oświetlenie, przebudowane modele i trzy tryby grafiki pod lupą. Zobacz naszą analizę!

5 miesięcy temuKonrad Bosiacki

Saros na PS5 Pro vs PS5 – porównanie grafiki i wydajności

Zapraszamy na szczegółowe porównanie gry Saros na PS5 Pro i PS5. Rozdzielczość, wydajność, grafika i różnice w jakości obrazu.

6 miesięcy temuKonrad Bosiacki

Pragmata na PS5 Pro, PS5 i Nintendo Switch 2 – szczegółowa analiza i porównanie konsolowych wersji

Zapraszamy na nasze szczegółowe porównanie Pragmata na PS5 Pro, PS5 i Nintendo Switch 2. Analiza grafiki, wydajności i technologii.

Ikona gry Cyberpunk 2077
6 miesięcy temuKonrad Bosiacki

Cyberpunk 2077 na PS5 Pro vs PS5 – pełne porównanie jakości i wydajności

Cyberpunk 2077 na PS5 Pro po aktualizacji z 8 kwietnia 2026 przynosi ogromny skok jakości. Sprawdzamy różnice w grafice, płynności i trybach względem zwykłej PS5.

6 miesięcy temuKonrad Bosiacki

Resident Evil Requiem na PS5 Pro vs PS5. Czy PSSR 2 zmienia wszystko?

Resident Evil Requiem na PS5 i PS5 Pro pod naszą lupą. Sprawdzamy różnice w grafice i płynności. Czy technologii PSSR oferuje lepsze wrażenia? Przekonajmy się.

  • Redakcja KONSOLOWEinfo
  • Kontakt
  • Polityka Cookies
Copyright 2012 - 2026 © Konsolowe.info
Strona wykorzystuje pliki cookie.

Personalizacja reklam

Hej! Wiemy, że chcesz jak najszybciej wziąć się za czytanie. Krótko i szybko więc:

Na naszej stronie wyświetlamy reklamy AdSense (Google). Od Ciebie zależy, czy będą one personalizowane, czy nie.

  • Personalizowane reklamy wykorzystują dane zebrane o Tobie dane z innych witryn, jest więc większa szansa, że wyświetlą coś, co faktycznie Cię interesuje.
  • Jeśli wolisz jednak reklamy totalnie przypadkowe, wyłącz ich personalizację poniżej.