110 000
czytelników w miesiącu
  • 🏁 Simracing
  • PlayStation
    • PlayStation 5
    • PlayStation 4
    • PSVR
    • PS Vita
    • Poradnik: jak zacząć z PS4?
    • PS5 Pro
      • Gry ulepszone na PS5 Pro
  • Xbox
    • Xbox Series X|S
    • Xbox One
    • Poradnik: jak zacząć z konsolą Xbox?
    • Testy klawiatur i myszek
      • Logitech G910 i G502 Hero
      • HyperX Alloy Core i PulseFire Core
  • Nintendo
    • Switch 2
      • Nintendo Switch 2
      • Zestawienie wszystkich gier i ulepszeń
    • Switch
    • 3DS
    • WiiU
    • Poradnik: jak zacząć z NSwitch?
  • PC
    • Asus ROG Ally
    • Lenovo Legion Go
    • MSI Claw
    • Steam Deck
  • Recenzje
    • Testy sprzętu
    • PS Vita
    • PS4
    • PS5
    • Xbox One
    • Xbox Series
    • Nintendo
    • Steam Deck
  • Kultura
    • Filmy i seriale
    • Gry planszowe
    • Recenzje
    • Wszystko
  • Redakcja
4 tygodnie temuKonrad Bosiacki

Ubisoft świętuje sukces Assassin’s Creed, a potem zwalnia twórców. Kontrowersyjna decyzja po świetnym starcie gry

1 miesiąc temuKonrad Bosiacki

Assassin’s Creed Black Flag Resynced na PS5 Pro, PS5 i PS3. Szczegółowa analiza grafiki i technologii.

1 miesiąc temuKonrad Bosiacki

Assassin’s Creed Black Flag Resynced na PS5 Pro. Ubisoft ujawnia szczegóły wszystkich trybów graficznych

2 miesiące temuBartosz Kwidziński

Assassin’s Creed: Black Flag – Resynced w złocie, z nowymi trofeami i artbookiem

2 miesiące temuBartosz Kwidziński

Assassin’s Creed Shadows – ostatnia aktualizacja już jutro

2 miesiące temuBartosz Kwidziński

Assassin’s Creed: Black Flag – Resynced – nowe informacje i materiał filmowy

2 miesiące temuBartosz Kwidziński

Assassin’s Creed: Black Flag – Resynced z nowym zwiastunem

2 miesiące temuBartosz Kwidziński

Assassin’s Creed: Black Flag – Resynced – zwiastun i nowa wersja szanty

Zdjęcie okładkowe wpisu Recenzja: Biomutant [ulepszenie do PS5]
Xbox Series PlayStation 5

Recenzja: Biomutant [ulepszenie do PS5]

4 lata temu Bartosz Kwidziński
Biomutant dostaje dziś ulepszenie do wersji wykorzystującej możliwości konsol nowej generacji. Jesteście ciekawi, czy gra wychodzi z tej aktualizacji obronną łapą?

Biomutant trafił w swojej podstawowej odsłonie na konsole poprzedniej generacji w minionym roku. W mojej recenzji nie szczędziłem tej produkcji zachwytów. Jeśli jesteście ciekawi, co mnie tak urzekło, to oczywiście zapraszam do lektury recenzji. Do odpowiedniego artykułu zabierze Was ten odnośnik. Dziś gra dostaje darmowe ulepszenie, a ja – dzięki uprzejmości polskiego wydawcy, firmie Plaion – od kilku dni mogę dla Was je sprawdzać przedpremierowo. W związku z tym zapraszam do zapoznania się z moimi wrażeniami po ponownym przejściu gry; tym razem na PlayStation 5.

Fabuła

Ten element gry nie zmienił się oczywiście nawet w najmniejszym stopniu. W związku z tym pozwolę sobie zacytować poświęcony mu fragment mojej recenzji.

Nasz bohater jest doświadczony przez życie. Brakuje mu naturalnych jednego oka i ręki, które stracił w wyniku starcia z Lupa-Lupinem, głównym czarnym charakterem gry. Jak z pewnością kojarzycie z plakatów Biomutant, nasza postać nosi przepaskę na oku, natomiast prawa ręka jest mechaniczna. Jest to uzasadnione fabularnie i muszę przyznać, że argumenty są dość sensowne. Jak łatwo się domyślić, jednym z celów rozgrywki będzie odnalezienie Lupa-Lupina i pokonanie go raz na zawsze. Oprócz tego w tle toczy się gra o ocalenie całego świata. Drzewo Życia umiera i będziemy musieli uporać się z czwórką Pożeraczy Świata. Zadecydujemy także o tym, jakie cztery postaci dołączą do nas na Arce, która będzie mogła nas zabrać z zagrożonego świata w obliczu katastrofy. Jak widać, stawka jest wysoka i na naszych barkach spoczywa ogromna odpowiedzialność.

3 tryby działania

Niedawno pisałem newsa, w którym wspomniałem, że Biomutant zaoferuje trzy tryby działania. Do odpowiedniego wpisu przejdziecie z tego odnośnika. Muszę przyznać, że wyższa liczba klatek na sekundę ma kolosalne znaczenie dla przyjemności płynącej z rozgrywki. Ja postawiłem głównie na Swobodną jakość, dzięki czemu miałem możliwość cieszenia się grą w ponad 40 klatkach na sekundę z zachowaniem dobrej rozdzielczości. Nie mam żadnych zastrzeżeń co do tego trybu i chociażby z tego powodu warto powrócić do tej produkcji. Niżej możecie oczywiście obejrzeć odpowiedni oficjalny materiał filmowy.

Nowości w Biomutant na PS5

Naturalnie ulepszenie do wersji na nową generację, zwłaszcza w przypadku edycji na PS5, przynosi szereg nowości. Jedną z nich jest na pewno dodanie obsługi HDR-u. Dzięki temu Biomutant wygląda naprawdę świetnie i w moim przekonaniu nie ma lepszego sposobu na podziwianie przedstawionego świata. Wersja na nową generację konsol absolutnie deklasuje poprzednią, co możecie zobaczyć na okalających recenzję zrzutach. Tytuł wykorzystuje też moc drzemiącą w dyskach SSD, dzięki czemu wczytywanie trwa mniej niż 3 sekundy! To naprawdę imponujący wynik. Oprócz tego na PlayStation 5 można korzystać z kart aktywności, zdecydowanie ułatwiających kontynuowanie rozpoczętych zadań oraz orientowanie się w czasie niezbędnym na ich dokończenie. Najlepsze zostawiłem jednak na koniec. Biomutant w pełni wykorzystuje bowiem funkcje oferowane przez kontroler DualSense. Efekty dotykowe świetnie współgrają z bieganiem po różnego rodzaju terenie, a nawet odtwarzaniem muzyki z gramofonów! Natomiast ostrzał z broni jest powiązany z odpowiednim oporem adaptacyjnych spustów. Mało tego, zawarto również obsługę żyroskopów, co pozwala sterować podczas lotu na lotni za pomocą wychylania pada w odpowiednie strony. Zapewnia to wszystko oczywiście zupełnie nowy poziom immersji i nie jestem w stanie wrócić do podstawowej wersji gry po sprawdzeniu wersji dedykowanej PS5.

Rozgrywka w Biomutant

Na lewo – XSS, wersja z XONE
Na prawo – PS5, wersja dedykowana PlayStation 5

Sama rozgrywka w grze Biomutant nie doczekała się oczywiście zmian, ale i nie spodziewałem się ich. Wobec tego również w tym miejscu pozwolę sobie skorzystać z tego, co już pisałem o tym aspekcie w mojej recenzji wersji na Xboxa Series S.

Biomutant jest, jak przystało na grę w otwartym świecie, wypełniony różnego rodzaju aktywnościami pobocznymi. Realia, w których przyszło żyć naszej postaci noszą ślady dawnej ludzkiej, zapomnianej już teraz, cywilizacji. Ludzie nie istnieją już na świecie. Ich nadmierna ekspansja w połączeniu z brakiem poszanowania dla środowiska naturalnego sprawiły, że ściągnęli na siebie zagładę. Post-apokaliptyczny świat wpłynął również na faunę, czyniąc z niej tytułowe Biomutanty. To, jakim podejściem będzie się kierować nasz bohater zależy tylko od nas. W recenzowanej grze znajdziemy bowiem masę misji pobocznych. Bardzo podoba mi się to, że niesłychanie rzadko opcjonalne zadania wylądują automatycznie w naszym dzienniku. Zdecydowana większość nich wymaga od nas porozmawiania z postaciami zamieszkującymi świat. Dopiero wtedy dowiemy się, że coś ich trapi i potrzebują naszej pomocy. Podejście to korzystnie wpływa na immersję i przyznaję, że uważam je za jeden z bardziej istotnych plusów tej produkcji.

Strona techniczna i udźwiękowienie

Jak już wcześniej wspomniałem, Biomutant naprawdę błyszczy w nowej wersji. Obsługa HDR-u oraz wykorzystanie potencjału dysku SSD sprawiają, że niesamowicie łatwo i szybko można zanurzyć się w rozgrywce. Same tekstury są również nieporównywalnie lepszej jakości. W oryginalnej wersji gry narzekałem na nierzadko rozmazane tekstury. Teraz nie spotkałem się z taką sytuacją, co jest oczywiście sporą zaletą tej produkcji. Mamy naturalnie do dyspozycji tryb fotograficzny, który pozwala utworzyć niezwykle interesujące ujęcia. Niektóre z nich możecie zobaczyć na zrzutach ekranu występujących w niniejszej recenzji. Należy też wspomnieć, że gra jest dostępna z polskim dubbingiem, aczkolwiek możemy postawić na angielskie głosy jeśli mamy takie preferencje. Sporo przerywników filmowych można również szybko pominąć, co należy naturalnie zawdzięczać dyskom SSD. Co do strony technicznej nie mam tym razem żadnych zastrzeżeń i przyznaję, że z ogromną przyjemnością raz jeszcze przeszedłem tę grę.

Podsumowanie

Biomutant na nowej generacji to niemalże perfekcyjna gra, która dla mnie jest ścisłą czołówką gatunku. Nieczęsto platynuję produkcje, aczkolwiek mam wrażenie, że ten tytuł może mnie do tego zachęcić. Obsługa funkcji pada DualSense ogromnie wpływa na immersję. Pochwalić należy też świetną polską wersję językową oraz obsługę HDR-u i wykorzystanie możliwości dysków SSD. Jeśli tylko macie tę grę i konsole nowej generacji, to nawet się nie zastanawiajcie i śmiało pobierajcie ulepszenie do wersji dedykowanej PS5, XSX lub XSS. Tym bardziej, ze można przenieść swoje zapisy z wersji na poprzednią generację. Biomutant to kolejna silna pozycja w portfolio Plaionu. Mam nadzieję, że ukaże się kiedyś kontynuacja. Kiedy tylko zostanie ona ogłoszona, damy Wam oczywiście znać. Pamiętajcie wobec tego, aby regularnie do nas zaglądać. Jak Wam podoba się ta produkcja? Piszcie!

Kod recenzencki zapewnił polski wydawca Biomutant, Plaion.

Podziel się:

  • Share on X (Otwiera się w nowym oknie) X
  • Share on Facebook (Otwiera się w nowym oknie) Facebook
  • Share on Telegram (Otwiera się w nowym oknie) Telegram
  • Share on WhatsApp (Otwiera się w nowym oknie) WhatsApp

BioMutant Plaion recenzja rpg tpp tps Ulepszenie upgrade
+

HDR
obsługa efektów dotykowych, sterowania ruchem, głośnika i adaptacyjnych spustów pada DualSense
błyskawiczne wczytywanie
3 tryby działania
zauważalnie lepszej jakości tekstury
to nadal świetny Biomutant
darmowe ulepszenie
możliwość przeniesienia zapisów z poprzedniej generacji

-

brak nowych wad względem podstawowej wersji

9.0
Biomutant na nowej generacji to niemalże perfekcyjna gra, która dla mnie jest ścisłą czołówką gatunku. Obsługa funkcji pada DualSense ogromnie wpływa na immersję. Pochwalić należy też świetną polską wersję językową oraz obsługę HDR-u i wykorzystanie możliwości dysków SSD. Jeśli tylko macie tę grę i konsole nowej generacji, to nawet się nie zastanawiajcie i śmiało pobierajcie ulepszenie do wersji dedykowanej PS5, XSX lub XSS.

Bartosz Kwidziński

Korektor i recenzent portalu Konsolowe.info. Posiadacz konsol PS5, Nintendo Switch 2 oraz gogli Meta Quest 3.
Ulubione gatunki gier: akcja, przygodówki, platformówki, slashery, skradanki, RPG, muzyczne.
Ulubione gatunki muzyczne: rock/hard rock/metal.

Dołącz do dyskusji

Zaloguj się lub załóż konto, by skomentować ten wpis.

Oblivion Remastered na Switch 2 zaskakuje. Wygląda lepiej niż na Xbox Series S!

Oblivion Remastered na Switch 2 już działa! 😮 Nowe porównanie pokazuje, że dzięki DLSS gra może wyglądać lepiej niż na Xbox Series S.

Dungeon of Dragon Knight Remake już wkrótce trafi na PlayStation 5

Dungeon crawler Dungeon of Dragon Knight Remake po 6 latach od oryginalnej premiery gry ma dostać nową premierę w odświeżonej formie.

Wspaniałe wieści dla fanów Wojowników! Ogłoszono grę Warrior Cats: Clans of the Forest

Dla osób, które jako dzieci były (lub być może wciąż są!) fanami Wojowników z pewnością będzie to powód do świętowania. Nadchodzi Warrior Cats: Clans of the Forest.

Grave Seasons – więcej niż przytulny farming simulator już wkrótce podbije wasze serca

Połączenie mrożącej krew w żyłach rozgrywki, dating sima i jednocześnie symulatora farmerstwa? To wszystko możliwe dzięki nadchodzącej grze Grave Seasons!

The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered z datą premiery na Nintendo Switch 2

Bethesda potwierdziła datę premiery The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered na Nintendo Switch 2.

EXODUS w końcowej fazie produkcji. Mamy nowy gameplay

Twórcy Exodus zaprezentowali blisko 20 minut nowej rozgrywki i potwierdzili, że gra weszła w końcowy etap produkcji.

No Rest for the Wicked w październiku na PS5 i PC

Na wtorkowym State of Play nie zabrakło zapowiedzi dla fanów RPG. No Rest for the Wicked od twórców serii Ori niedługo pojawi się na PS5!

📊 Najbardziej wyczekiwana premiera sierpnia 2026 to...?

Zobacz wyniki

Loading ... Loading ...

HOT

2 godziny temuKonrad Bosiacki

Marvel’s Wolverine dostanie własne PS5. Sony pokazało wyjątkowy zestaw w kolorze Battle Yellow

Wolverine dostaje własne PS5! 🐺 Sony pokazało limitowaną konsolę Battle Yellow, dwa specjalne DualSense oraz osłony dla PS5 Pro. Przedsprzedaż rusza już 19 sierpnia!

3 godziny temuYzoja

Nadchodzą ogromne zwolnienia w Supermassive Games

Supermassive Games rozpoczęło kolejny proces konsultacji dotyczących zwolnień. Tym razem pracę może stracić nawet 75 osób.

4 dni temuKonrad Bosiacki

GTA 6 bez płyt? Szef Take-Two nie widzi problemu. „Cyfrowa dystrybucja jest wygodniejsza”

GTA 6 bez płyty? Szef Take-Two twierdzi, że fizyczne wydania nie mają już sensu i przyszłość należy do cyfrowej dystrybucji. Zgadzacie się z takim podejściem, czy nadal kupujecie gry na nośnikach?

5 dni temuKonrad Bosiacki

GTA VI z ekskluzywnym pokazem na Netflixie. Rockstar sprzedaje zwiastun platformie streamingowej

😳 Tylko Rockstar mógł zrobić coś takiego. Nowy pokaz GTA VI najpierw trafi na Netflixa, a dopiero później na YouTube. Sprytny marketing czy przesada? Sprawdź szczegóły!

5 dni temuKonrad Bosiacki

Sony potwierdza zmiany. Nowe pudełka konsol PS5 już informują o końcu płyt w 2028 roku

🚨 Sony już ostrzega na pudełkach PS5! Nowe konsole trafiają do sklepów z komunikatem o końcu gier na płytach od stycznia 2028 roku. Sprawdź, co dokładnie znalazło się na opakowaniu.

5 dni temuKonrad Bosiacki

Xbox wreszcie z własną „Platyną”? Microsoft potwierdza prace nad nową nagrodą za ukończenie gry

Xbox w końcu doczeka się własnej „Platyny”! Microsoft potwierdził prace nad nową nagrodą za ukończenie wszystkich osiągnięć w grze. Gracze prosili o nią od lat.

PS5 vs PS5 Pro

Ikona gry Assassin's Creed
1 miesiąc temuKonrad Bosiacki

Assassin’s Creed Black Flag Resynced na PS5 Pro, PS5 i PS3. Szczegółowa analiza grafiki i technologii.

PS3 vs PS5 vs PS5 Pro! Sprawdziliśmy, jak ogromny skok graficzny oferuje Assassin's Creed Black Flag Resynced. Ray tracing, PSSR 2, nowe oświetlenie, przebudowane modele i trzy tryby grafiki pod lupą. Zobacz naszą analizę!

3 miesiące temuKonrad Bosiacki

Saros na PS5 Pro vs PS5 – porównanie grafiki i wydajności

Zapraszamy na szczegółowe porównanie gry Saros na PS5 Pro i PS5. Rozdzielczość, wydajność, grafika i różnice w jakości obrazu.

4 miesiące temuKonrad Bosiacki

Pragmata na PS5 Pro, PS5 i Nintendo Switch 2 – szczegółowa analiza i porównanie konsolowych wersji

Zapraszamy na nasze szczegółowe porównanie Pragmata na PS5 Pro, PS5 i Nintendo Switch 2. Analiza grafiki, wydajności i technologii.

Ikona gry Cyberpunk 2077
4 miesiące temuKonrad Bosiacki

Cyberpunk 2077 na PS5 Pro vs PS5 – pełne porównanie jakości i wydajności

Cyberpunk 2077 na PS5 Pro po aktualizacji z 8 kwietnia 2026 przynosi ogromny skok jakości. Sprawdzamy różnice w grafice, płynności i trybach względem zwykłej PS5.

4 miesiące temuKonrad Bosiacki

Resident Evil Requiem na PS5 Pro vs PS5. Czy PSSR 2 zmienia wszystko?

Resident Evil Requiem na PS5 i PS5 Pro pod naszą lupą. Sprawdzamy różnice w grafice i płynności. Czy technologii PSSR oferuje lepsze wrażenia? Przekonajmy się.

4 miesiące temuKonrad Bosiacki

Crimson Desert na PS5 Pro vs PS5 – spory skok jakości obrazu

Crimson Desert wyraźnie zmienia układ sił między PS5 Pro a zwykłą PS5. Aktualizacja 1.02.00 poprawia jakość obrazu na mocniejszej konsoli, jednak jednocześnie ujawnia ograniczenia wydajności.

  • Redakcja KONSOLOWEinfo
  • Kontakt
  • Polityka Cookies
Copyright 2012 - 2026 © Konsolowe.info
Strona wykorzystuje pliki cookie.

Personalizacja reklam

Hej! Wiemy, że chcesz jak najszybciej wziąć się za czytanie. Krótko i szybko więc:

Na naszej stronie wyświetlamy reklamy AdSense (Google). Od Ciebie zależy, czy będą one personalizowane, czy nie.

  • Personalizowane reklamy wykorzystują dane zebrane o Tobie dane z innych witryn, jest więc większa szansa, że wyświetlą coś, co faktycznie Cię interesuje.
  • Jeśli wolisz jednak reklamy totalnie przypadkowe, wyłącz ich personalizację poniżej.