110 000
czytelników w miesiącu
  • 🏁 Simracing
  • PlayStation
    • PlayStation 5
    • PlayStation 4
    • PSVR
    • PS Vita
    • Poradnik: jak zacząć z PS4?
    • PS5 Pro
      • Gry ulepszone na PS5 Pro
  • Xbox
    • Xbox Series X|S
    • Xbox One
    • Poradnik: jak zacząć z konsolą Xbox?
    • Testy klawiatur i myszek
      • Logitech G910 i G502 Hero
      • HyperX Alloy Core i PulseFire Core
  • Nintendo
    • Switch 2
      • Nintendo Switch 2
      • Zestawienie wszystkich gier i ulepszeń
    • Switch
    • 3DS
    • WiiU
    • Poradnik: jak zacząć z NSwitch?
  • PC
    • Asus ROG Ally
    • Lenovo Legion Go
    • MSI Claw
    • Steam Deck
  • Recenzje
    • Testy sprzętu
    • PS Vita
    • PS4
    • PS5
    • Xbox One
    • Xbox Series
    • Nintendo
    • Steam Deck
  • Kultura
    • Filmy i seriale
    • Gry planszowe
    • Recenzje
    • Wszystko
  • Redakcja
15 godzin temuKonrad Bosiacki

GTA 6 może zaskoczyć graczy na PS5 Pro. Odkryto tryb 120 Hz, ale jest pewien haczyk

3 dni temuKonrad Bosiacki

GTA 6 zachwyca detalami samochodów. Nowe porównania robią ogromne wrażenie

3 dni temuKonrad Bosiacki

GTA 6 z ważną wiadomością od Rockstar! Gracze kupujący pudełkową wersję nie stracą dodatków Ultimate Edition

5 dni temuKonrad Bosiacki

GTA 6 zachwyca nowymi screenami. Rockstar podkręca atmosferę przed premierą

6 dni temuKonrad Bosiacki

GTA 6 zarobiło już ponad 750 milionów dolarów. Aż 74% kopii przypada na PS5

2 tygodnie temuKonrad Bosiacki

GTA 6 z 12 nowymi screenami. Ogromna mapa i kryminalny profil bohaterów

2 tygodnie temuKonrad Bosiacki

GTA 6 z muzyką duetu Justice. Rockstar szykuje oryginalną ścieżkę dźwiękową

2 tygodnie temuKonrad Bosiacki

GTA 6 z funkcjonalną komunikacją miejską. Autobusy i pociągi mają działać według rozkładu

Zdjęcie okładkowe wpisu Wiedźmin 4 – Nowe głosy Ciri i powrót Geralta
Xbox Series PlayStation 5 PC

Wiedźmin 4 – Nowe głosy Ciri i powrót Geralta

2 lata temu,
3 minuty czytania
Konrad Bosiacki

Ciri w grze Wiedźmin 4 otrzyma zupełnie nowe głosy — w angielskiej oraz polskiej wersji językowej. CD Projekt Red w wywiadach obiecuje powrót Geralta.

Powrót Białego Wilka

Nie ulega wątpliwości, ze CD Projekt Red, Wiedźmin 4 oraz Ciri od kilku dni są głównym temat wśród graczy i prasy. Komentowane jest dosłownie wszystko, Ciri jako główna bohaterka, jej wygląd oraz brak Geralta. Na szczęście Biały Wilk powróci w The Witcher 4. W rozmowie z PC Gamer reżyser gry Sebastian Kalemba i producentka wykonawcza Małgosia Mitręga potwierdzili, że Geralt pojawi się w czwartej odsłonie Wiedźmina. Oczywiście deweloperzy nie zdradzają nic więcej. W tym samym wywiadzie ujawniono, że pomysł na to, aby Ciri była nową bohaterką pojawił się już dekadę lat temu. Czyli myślano już o tym, gdy kończono prace nad Wiedźmim 3: Dziki Gon.

Wiedźmin 4

Jednym z głównym powodów w obsadzeniu Ciri w roli czołowej postaci jest jej młodość i pasja w porównaniu do doświadczonego weterana, jakim jest Geralt. Co ciekawe w wywiadzie na portalu IGN Sebastian Kalemba ujawnił, że Ciri przeszła próbę traw, aby stać się wiedźminką. Jak do tego doszło, dowiemy się dopiero, grając w najnowsze dzieło polskiego studia CD Projekt Red. Wiemy natomiast, że Ciri przemówi nowym głosem w angielskiej oraz polskiej wersji językowej.

Nowe głosy Ciri

Wczoraj informowaliśmy was, że nowym głosem w polskiej wersji językowej Wiedźmina 4 została Jagoda Jasnowska. Zastąpiła ona uznaną aktorkę dubbingową, jaką bez wątpienia jest Anna Cieślak. Przygotowaliśmy ankietę na X oraz naszym fanpage, połowa biorących w niej udział uznała, że nowy głos się podoba. 28% woli Anne Cieślak, a 22% nie ma zdania.

Co ciekawe kilku naszych czytelników uznało, że to dobra zmiana, ponieważ stary głos Ciri za bardzo kojarzył im się z Ellie z gier The Last of Us. CD Projekt potwierdził również portalowi TheGamer, że w rolę Ciri w angielskiej wersji gry Wiedźmin 4 wcieli się Ciara Berkeley. Zastąpi ona Jo Wyatt, odtwórczynię pierwotnej roli tej postaci.

„Ciara to utalentowana aktorka, która zrobiła na nas wrażenie swoim entuzjazmem i umiejętnościami aktorskimi. Uważamy, że w zwiastunie naprawdę ożywiła Ciri w sposób wierny bohaterce i ekscytujący dla fanów”.

Poniżej możesz posłuchać zwiastunów w angielskiej oraz polskiej wersji językowej. Koniecznie daj nam w komentarzach znać, które głosy Ci się bardziej podobają.

Opis gry

Wiedźmin IV to gra role-playing z otwartym światem, będąca początkiem nowej wiedźmińskiej sagi od studia CD PROJEKT RED. Graczom przyjdzie w niej wcielić się w rolę Ciri, profesjonalnej zabójczyni potworów, i wyruszyć w podróż po pełnym niebezpieczeństw świecie mrocznego fantasy. Gra powstaje na silniku Unreal Engine 5 i ma być najbardziej ambitną i wciągającą odsłoną serii w historii. Będzie to początek nowej trylogii.

Wiedźmin 4, kiedy premiera?

Wiedźmin 4 nie ma okna premiery. Gdybyśmy mieli zgadywać, to obstawialibyśmy ją między końcem 2026 a początkiem 2027 roku. Przygotuj się więc na długie oczekiwanie.

Pamiętajcie, że znajdziecie nas również w mediach społecznościowych. Bardzo chętnie porozmawiamy z Wami zarówno na Facebooku, jak i w serwisie X (na dawnym Twitterze). Zapraszamy was również na nasz Discord.

Podziel się:

  • Share on X (Otwiera się w nowym oknie) X
  • Share on Facebook (Otwiera się w nowym oknie) Facebook
  • Share on Telegram (Otwiera się w nowym oknie) Telegram
  • Share on WhatsApp (Otwiera się w nowym oknie) WhatsApp

Andrzej Sapkowski Anna Cieślak CD PROJEKT RED CDP RED Ciara Berkeley Cirilla geralt Jagoda Jasnowska Jo Wyatt Sebastian Kalemba The witcher 4 The Witcher IV Wiedźmin 4 Wiedźmin IV
Wiedźmin 4

Wiedźmin 4

PlayStation 5Xbox Series X|SPC

Wiedźmin IV to gra role-playing z otwartym światem, będąca początkiem nowej wiedźmińskiej sagi od studia CD PROJEKT RED. Graczom przyjdzie w niej wcielić się w rolę Ciri, profesjonalnej zabójczyni potworów, i wyruszyć w podróż po pełnym niebezpieczeństw świecie mrocznego fantasy. Gra powstaje na silniku Unreal Engine 5 i ma być najbardziej ambitną i wciągającą odsłoną serii w historii. Będzie to początek nowej trylogii.

Premiera: 2026-27Gatunek: TPP, RPG, akcja, przygodaStudio: CD PROJEKT RED

Konrad Bosiacki

Redaktor Prowadzący oraz właściciel portalu konsolowe.info i kanału na YouTube: Kanał Konsolowy. Gram na PS5, Xbox Series X, czasem Switch 2. Wolny czas spędzam w Destiny 2 i Marvel Rivals. Kibic klubów piłkarskich: Pogoń Szczecin, FC Barcelona i Liverpool FC. Znajdziesz mnie na X/Twitterze: @Konrado87

Dołącz do dyskusji

Zaloguj się lub załóż konto, by skomentować ten wpis.

Ikona gry Cyberpunk 2077

Cyberpunk 2077 – nowe wiedźmińskie wyposażenie w Night City

Fani Wiedźmina dostali nowe wyposażenie w grze Cyberpunk 2077. Aktualizacja 2.50 przyniosła kolejne elementy.

Ikona gry Cyberpunk 2077

Cyberpunk 2077 – nowa aktualizacja zmierza do gry

Cyberpunk 2077 dostał nową aktualizację. Dzięki temu V może korzystać między innymi ze strojów inspirowanych serialem Cyberpunk Edgerunners.

Ikona gry Cyberpunk 2077

Cyberpunk 2077 dostanie film od Paramount Pictures

Ogłoszono film osadzony w uniwersum gry Cyberpunk 2077. Produkcja powstaje dla Paramount Pictures.

9.5

Recenzja: Wiedźmin 3: Dziki Gon – Remaster (Switch 2). Geralt wraca w wielkim stylu

Wiedźmin 3 wraca na Nintendo Switch 2 w wielkim stylu! 40 FPS, lepsza grafika, Joy-Cony 2, mody i przebudowane drzewko umiejętności. Sprawdźcie naszą recenzję!

Wiedźmin 3: Dziki Gon – Remastered już jutro. CD Projekt RED pokazuje wszystkie zmiany

Wiedźmin 3: Dziki Gon - Remastered już jutro! 🐺 CD Projekt RED pokazało pełną listę zmian, nowe funkcje, ulepszenia grafiki i wymagania PC. Sprawdźcie, co czeka nas na Szlaku!

Ikona gry The Witcher

Wiedźmin – Andrzej Sapkowski pracuje nad kolejną książką

Literacki ojciec Geralta z Rivii, tytułowego bohatera serii Wiedźmin, pracuje nad kolejną powieścią w tym świecie. Jakie potwory tym razem zostaną opisane?

Wiedźmin 3 otrzyma Xbox Play Anywhere. Gracze dostaną wersję PC za darmo

Masz Wiedźmina 3 na Xboxie? Mamy dobrą wiadomość! Już 29 września gra dołączy do Xbox Play Anywhere, a właściciele wersji Xbox otrzymają także PC bez dodatkowych opłat.

📊 Najbardziej wyczekiwana premiera listopada 2026 to...?

Zobacz wyniki

Loading ...

HOT

15 godzin temuKonrad Bosiacki

GTA 6 może zaskoczyć graczy na PS5 Pro. Odkryto tryb 120 Hz, ale jest pewien haczyk

GTA 6 może zaoferować 120 Hz na PS5 Pro, ale jest też pewien haczyk! Dataminerzy odkryli również nowe informacje o GTA Online. Rockstar szykuje dużą niespodziankę? Sprawdźcie, co znaleziono w plikach gry!

2 dni temuKonrad Bosiacki

Recenzja: Thrustmaster SimTask Truck-40. W końcu kierownica dla fanów ciężarówek!

W końcu kierownica, która naprawdę pasuje do ciężarówki! Thrustmaster SimTask Truck-40 ma 40 cm średnicy, mnóstwo przycisków i metalowy uchwyt. Sprawdziliśmy ją w ETS2 i Truck World: Australia.

3 dni temuKonrad Bosiacki

GTA 6 z ważną wiadomością od Rockstar! Gracze kupujący pudełkową wersję nie stracą dodatków Ultimate Edition

GTA 6 bez pudełkowej edycji Ultimate Edition! Rockstar ma jednak dobrą wiadomość dla graczy. Kupujesz podstawową wersję i ulepszasz ją później. Sprawdź, co dokładnie przygotowano!

4 dni temuKonrad Bosiacki

Xbox przyspieszy nawet o 60%! Microsoft szykuje wielkie zmiany na PC i w chmurze

Xbox przyspieszy nawet o 60% na PC! Microsoft szykuje też nowy interfejs do grania w chmurze, lepszą bibliotekę i zmiany na telewizorach oraz goglach VR. Co sądzicie o tych nowościach?

5 dni temuKonrad Bosiacki

GTA 6 zachwyca nowymi screenami. Rockstar podkręca atmosferę przed premierą

🔥 GTA 6 coraz bliżej! Rockstar Games udostępnia nową galerię materiałów z Vice City i Leonidy. Jason, Lucia i masa detali, które warto zobaczyć. Który screen robi na Was największe wrażenie?

6 dni temuRedakcja

Black Friday 2026: jak kupić gry i sprzęt do grania bez przepłacania

Black Friday 2026 dla graczy: jak zaplanować zakup gier i sprzętu, śledzić ceny, rozpoznać fałszywe rabaty i bezpiecznie zapłacić.

PS5 vs PS5 Pro

2 miesiące temuKonrad Bosiacki

The Blood of Dawnwalker na PS5 Pro vs PS5 – szczegółowe porównanie grafiki i wydajności

PS5 czy PS5 Pro? Sprawdziliśmy The Blood of Dawnwalker od Rebel Wolves klatka po klatce. Zobaczcie, gdzie mocniejsza konsola naprawdę pokazuje przewagę!

Ikona gry Assassin's Creed
4 miesiące temuKonrad Bosiacki

Assassin’s Creed Black Flag Resynced na PS5 Pro, PS5 i PS3. Szczegółowa analiza grafiki i technologii.

PS3 vs PS5 vs PS5 Pro! Sprawdziliśmy, jak ogromny skok graficzny oferuje Assassin's Creed Black Flag Resynced. Ray tracing, PSSR 2, nowe oświetlenie, przebudowane modele i trzy tryby grafiki pod lupą. Zobacz naszą analizę!

6 miesięcy temuKonrad Bosiacki

Saros na PS5 Pro vs PS5 – porównanie grafiki i wydajności

Zapraszamy na szczegółowe porównanie gry Saros na PS5 Pro i PS5. Rozdzielczość, wydajność, grafika i różnice w jakości obrazu.

7 miesięcy temuKonrad Bosiacki

Pragmata na PS5 Pro, PS5 i Nintendo Switch 2 – szczegółowa analiza i porównanie konsolowych wersji

Zapraszamy na nasze szczegółowe porównanie Pragmata na PS5 Pro, PS5 i Nintendo Switch 2. Analiza grafiki, wydajności i technologii.

Ikona gry Cyberpunk 2077
7 miesięcy temuKonrad Bosiacki

Cyberpunk 2077 na PS5 Pro vs PS5 – pełne porównanie jakości i wydajności

Cyberpunk 2077 na PS5 Pro po aktualizacji z 8 kwietnia 2026 przynosi ogromny skok jakości. Sprawdzamy różnice w grafice, płynności i trybach względem zwykłej PS5.

7 miesięcy temuKonrad Bosiacki

Resident Evil Requiem na PS5 Pro vs PS5. Czy PSSR 2 zmienia wszystko?

Resident Evil Requiem na PS5 i PS5 Pro pod naszą lupą. Sprawdzamy różnice w grafice i płynności. Czy technologii PSSR oferuje lepsze wrażenia? Przekonajmy się.

  • Redakcja KONSOLOWEinfo
  • Kontakt
  • Polityka Cookies
Copyright 2012 - 2026 © Konsolowe.info
Strona wykorzystuje pliki cookie.

Personalizacja reklam

Hej! Wiemy, że chcesz jak najszybciej wziąć się za czytanie. Krótko i szybko więc:

Na naszej stronie wyświetlamy reklamy AdSense (Google). Od Ciebie zależy, czy będą one personalizowane, czy nie.

  • Personalizowane reklamy wykorzystują dane zebrane o Tobie dane z innych witryn, jest więc większa szansa, że wyświetlą coś, co faktycznie Cię interesuje.
  • Jeśli wolisz jednak reklamy totalnie przypadkowe, wyłącz ich personalizację poniżej.