• PlayStation
    • PS5 Pro
      • Gry ulepszone na PS5 Pro
    • PlayStation 5
    • PlayStation 4
    • PSVR
    • PS Vita
    • Poradnik: jak zacząć z PS4?
  • Xbox
    • Xbox Series X|S
    • Xbox One
    • Poradnik: jak zacząć z XOne?
    • Testy klawiatur i myszek
      • Logitech G910 i G502 Hero
      • HyperX Alloy Core i PulseFire Core
  • Nintendo
    • Switch 2
      • Nintendo Switch 2
      • Zestawienie wszystkich gier i ulepszeń
    • Switch
    • 3DS
    • WiiU
    • Poradnik: jak zacząć z NSwitch?
  • PC
    • Asus ROG Ally
    • Lenovo Legion Go
    • MSI Claw
    • Steam Deck
  • Recenzje
    • PS Vita
    • PS4
    • Xbox One
    • Nintendo
    • PS5
    • Xbox Series
    • Steam Deck
  • Testy
  • Kultura
    • Filmy i seriale
    • Gry planszowe
    • Recenzje
    • Wszystko
  • Redakcja
1 tydzień temuKonrad Bosiacki

Resident Evil Requiem i 12 minut nowej rozgrywki

1 tydzień temuKonrad Bosiacki

Capcom zaprasza na Resident Evil Showcase

2 tygodnie temuKonrad Bosiacki

CES 2026: Zobacz Resident Evil Requiem w 4K z Path Tracingiem

1 miesiąc temuKonrad Bosiacki

Resident Evil Requiem – Grace i Leon otrzymają tyle samo czasu w grze

Zdjęcie okładkowe wpisu PlayStation 5 – pierwsze kroki z nową konsolą Sony
PlayStation 5

PlayStation 5 – pierwsze kroki z nową konsolą Sony

5 lat temu Bartosz Kwidziński
PlayStation 5 ukazało się w tym miesiącu na rynku. Jeśli zastanawiacie się, jak powinny wyglądać Wasze pierwsze kroki z nowym sprzętem, to niniejszy artykuł jest dla Was.

Co znajdziemy w opakowaniu?

Zawartość dość sporego kartonu z charakterystycznym logo PlayStation skrywa wiele elementów. Zaglądając do opakowania, znajdziemy oczywiście konsolę PlayStation 5, ale to nie wszystko. Pudło skrywa również kabel zasilający, kabel USB – USB-C do ładowania pada, przewód HDMI (zgodny ze standardem 2.1), kontroler DualSense oraz podstawkę. Sposób jej montowania ukazują poniższe zdjęcia. Nowa konsola Sony może stać zarówno poziomo, jak i pionowo. Wystarczy wziąć wspomnianą wcześniej podstawkę, zdjąć zaślepkę z dolnej części konsoli (jeśli chcemy postawić PS5 pionowo) i dokręcić śrubkę. Natomiast jeśli chcemy trzymać PlayStation 5 poziomo, chowamy śrubkę do odpowiedniego miejsca w podstawce i przekręcamy schowek ze śrubą. Następnie wystarczy zamocować podstawkę we właściwym miejscu i możemy ją, jakkolwiek dziwnie to zabrzmi, postawić na leżąco. W opakowaniu z konsolą są też oczywiście instrukcje i karty gwarancyjne, ale na pewno nie po to czytacie ten poradnik, żeby zagłębiać się w tę dokumentację. Przejdźmy więc do pierwszego uruchomienia konsoli.

Uruchamiamy PS5

Po podłączeniu kabla zasilającego do wtyczki i przewodu HDMI do odpowiednich portów w naszej nowej konsoli i monitorze bądź telewizorze możemy przystąpić do włączenia konsoli. Dokonujemy tego, naciskając przycisk na dole konsoli (jeśli stawiamy ją w pozycji pionowej) bądź z prawej strony, kładąc konsolę. Pamiętajcie, że czytnik (jeśli kupiliście wersję z napędem) powinien być na dole, jeśli nie chcecie wkładać płyt nadrukiem do dołu 😉 Po uruchomieniu PlayStation 5 zobaczymy poniższy ekran. Usłyszymy komunikat w kilku wersjach językowych (ale nie po polsku), z którego – jak również z wyświetlanej animacji – dowiemy się, że mamy podłączyć kontroler DualSense do portu USB konsoli dołączonym kablem i nacisnąć przycisk PS na padzie. Po zrobieniu tego przejdziemy do oknu wyboru języka systemu.

Przejeżdżamy lewą gałką analogową na dół (możemy to też zrobić za pomocą krzyżaka), wybieramy odpowiadający nam język i zatwierdzamy wybór, naciskając X na padzie.

W kolejnym kroku możemy (aczkolwiek nie musimy) wybrać naszą sieć Wi-Fi bądź połączenie sieciowe, wpisać odpowiednie dane (na przykład hasło), po czym ustanowić połączenie z internetem na PS5. Następnie ustawiamy odpowiedni obszar wyświetlania obrazu zgodnie z wyświetlaną instrukcją.

Analogicznie postępujemy, dostosowując wyświetlanie HDR.

Następnie możemy włożyć płytę z grą, jeśli ją mamy, aby instalowała się ona na dysku SSD konsoli podczas gdy my dalej będziemy konfigurować PlayStation 5. Jest to opcjonalny krok, który oczywiście nie jest dostępny w przypadku konsoli pozbawionej napędu.

Teraz będziemy mogli dostosować opcje zasilania w trybie spoczynku. Możemy wybrać między programem „Niskie zużycie energii”, który de facto pozwala jedynie szybko wybudzić konsolę – porty USB będą nieaktywne po uśpieniu konsoli, a aktualizacje nie będą się instalowały dopóki nie włączymy PS5. Drugim programem jest „Zoptymalizowane działanie”. Decydując się na ten tryb, mamy do czynienia z przeciwieństwem pierwszego – a więc aktualizacje będą pobierały się na uśpioną konsolę, naładujemy urządzenia podłączone do portów USB, a nawet włączymy PS5, korzystając z opcji gry zdalnej lub aplikacji PS App. Istnieje również możliwość dostosowania planów zasilania. Przechodząc do zakładki „Niestandardowe”, sami zadecydujemy, czy chcemy zasilać porty USB, czy chcemy przerywać połączenie z internetem po uśpieniu konsoli, czy zezwalamy na zdalne wybudzanie PlayStation 5 i jakie rodzaje danych mogą być pobierane po uśpieniu sprzętu (gry i aktualizacje, łatki systemowe).

Po przeczytaniu i zaakceptowaniu umowy licencyjnej możemy przejść dalej i zgodzić się na zaktualizowanie oprogramowania systemu. Warto wiedzieć, że jeśli chcemy korzystać z zawartości sieciowej, oprogramowanie musi być zawsze w najnowszej wersji.

Po właściwym uruchomieniu konsoli możemy wpisać się na swoje konto PSN bądź założyć nowe. Nic nie stoi na przeszkodzie, aby uprościć proces, korzystając z PS App. W aplikacji PlayStation wybieramy symbol Ustawień, a następnie Wpisz się na PS5 i skanujemy pokazywany na ekranie telewizora lub monitora kod QR.

Jeśli mamy PS4, możemy przenieść swoje dane z tej konsoli – profile użytkownika (pod warunkiem, że mają one konto w PSN), zapisane pliki gier i zainstalowane gry. Proces jest niemal automatyczny i musimy jedynie potwierdzać niektóre informacje. Wybieramy też, które konkretnie gry chcemy przenieść z PS4 na PS5. Teraz wystarczy czekać aż proces się zakończy, a naszym oczom ukaże się główny ekran nowej konsoli od PlayStation.

Nasza PlayStation 5 jest gotowa do działania. Ekran główny PS5 zostanie opisany moim następnym tekście poświęconym tej konsoli, a więc śledźcie portal. Koniecznie po zakończeniu tych czynności udajcie się do PS Store i wybierzcie opcję Kolekcja PS Plus. Dzięki temu zapewnicie sobie dostęp do, nomen omen, kolekcji niemal 20 świetnych gier z PS4, w które będziecie mogli grać tak długo, jak będziecie subskrybowali abonament PlayStation Plus.

Gry wchodzące w skład Kolekcji PS Plus to:

  • Batman: Arkham Knight
  • Battlefield 1
  • Bloodborne
  • Call of Duty: Black Ops III – Zombies Chronicles Edition
  • Crash Bandicoot N. Sane Trilogy
  • Days Gone
  • Detroit: Become Human
  • Fallout 4
  • Final Fantasy XV Royal Edition
  • God of War
  • Infamous: Second Son
  • Monster Hunter: World
  • Mortal Kombat X
  • Persona 5
  • Ratchet and Clank
  • Resident Evil VII: biohazard
  • The Last Guardian
  • The Last of Us Remastered
  • Uncharted 4: A Thief’s End
  • Until Dawn

Z pewnością doskonale zdajecie sobie sprawę z wstecznej kompatybilności opisywanej konsoli z poprzedniczką – PS4. Oznacza ona, że w gry wydane na PlayStation 4 w zdecydowanej większości można grać na PS5. Wiele tytułów otrzymuje też darmowe uaktualnienie do wersji dedykowanej PlayStation 5. Jak mamy więc mieć pewność, że gramy w tę ulepszoną edycję? Tu z pomocą przychodzi przycisk opcji (symbolizowany przez trzy równoległe kreski na padzie DualSense, na prawo od panelu dotykowego). Po naciśnięciu tego przycisku pojawi się okno z różnymi właściwościami gry wskazywanej na kafelku. Jedną z tych opcji jest “Wersja gry”. Naciskając na niej X, zobaczymy kolejne okno – pozwalające nam wybrać edycję tytułu, w jaką chcemy grać. Warto wiedzieć, że niektóre odświeżone edycje tytułów mają osobno odblokowywane trofea. Radzę zawsze sprawdzić, które wydanie swojej gry uruchamiacie – zwłaszcza w przypadku produkcji, które występują również na poprzedniej generacji.

Mam nadzieję, że ten poradnik rzucił nieco światła na początek przygody z PS5. Jeśli macie jakieś wątpliwości lub pytania, zachęcam do zadawania ich w komentarzach. Jeśli będę w stanie się do nich odnieść, z pewnością odpiszę na Wasze wiadomości.

Podziel się:

  • Kliknij, aby udostępnić na X (Otwiera się w nowym oknie) X
  • Kliknij, aby udostępnić na Facebooku (Otwiera się w nowym oknie) Facebook
  • Kliknij, aby udostępnić na Telegramie (Otwiera się w nowym oknie) Telegram
  • Kliknij, aby udostępnić na WhatsApp (Otwiera się w nowym oknie) WhatsApp

faq pierwsze kroki PlayStation 5 poradnik Ps5

Bartosz Kwidziński

Korektor i recenzent portalu Konsolowe.info. Posiadacz Lenovo Legion Go, konsol PS5 i XSS oraz gogli PS VR2 i Meta Quest 3.
Ulubione gatunki gier: akcja, przygodówki, platformówki, slashery, skradanki, RPG.
Ulubione gatunki muzyczne: rock/hard rock/metal.

Dołącz do dyskusji

Zaloguj się lub załóż konto, by skomentować ten wpis.

Kolekcja Hyperpop do PS5 tchnie żywe kolory na biurka graczy

Sony zapowiedziało nową kolekcję akcesoriów Hyperpop do PS5. Intensywne kolory tchną nowe życie do pokoju gracza!

Tom Clancy’s The Division trafiło na PS5!

Agenci! Od dziś możecie zwiedzać zaśnieżony Nowy Jork w Tom Clancy's The Division na PS5 w 60-ciu klatkach na sekundę!

Ikona gry Destiny 2

Destiny 2: Świtanie 2025 – Przepisy na ciastka

Eva Levante powróciła na Wieże z misją pieczenia ciastek przez kilka najbliższych tygodni, a my będziemy jej w tym pomagać. Wydarzenie potrwa od 16 grudnia do 6 stycznia 2025.

Ikona gry ARC Raiders

ARC Raiders: gdzie znaleźć plany na Dam Battlegrounds?

Zastanawiacie się może, gdzie znaleźć plany na Dam Battlegrounds? Sprawdźcie nasz pierwszy poradnik do ARC Raiders.

Gran Turismo 7 z dużym darmowym i płatnym (134 zł) DLC

Do fanów Gran Turismo 7 Mikołaj dotarł wcześniej. Czeka już na was darmowe DLC SPEC III i płatny Power Pack w cenie 134 zł.

Ghost of Yotei – ponad 3 miliony sprzedanych kopii

Najnowsza produkcja studia Sucker Punch, Ghost of Yotei, sprzedała się w ponad 3 milionach kopii (póki co). Więcej informacji czeka na Was w rozwinięciu wpisu.

📊 Najbardziej wyczekiwana premiera lutego 2026 to...?

Zobacz wyniki

Loading ... Loading ...

HOT

15 godzin temuAngie Adams

Nowe Fable jesienią, także na PlayStation 5

Dzisiejsze Developer_Direct zdradziło naprawdę sporo o nadchodzącym Fable. Premiera już jesienią, a twórcy opowiedzieli nam więcej o samej grze.

17 godzin temuKonrad Bosiacki

Zobacz pierwszą prezentację rozgrywki z Forza Horizon 6

Podczas Developer_Direct 2026 zobaczyliśmy długo wyczekiwany pokaz rozgrywki z gry Forza Horizon 6. Czy jesteście gotowi na podróż do Japonii?

1 dzień temuKonrad Bosiacki

Mario Kart World od dziś w polskiej wersji językowej!

Mamy pierwszą grę na Nintendo Switch 2 po polsku! W Mario Kart World możesz już grać w ojczystym języku.

2 dni temuAngie Adams

Ubisoft z ogromnymi zmianami, aż 6 gier trafiło do kosza

Ubisoft szykuje wielką restrukturyzację. Aż 6 gier trafiło do kosza, zamknięto 2 biura, a kolejne gry zostały opóźnione.

2 dni temuBartosz Kwidziński

Prince of Persia: The Sands of Time – Remake skasowane

Nie mam niestety dobrej wiadomości dla fanów Księcia Persji - Ubisoft skasował remake Prince of Persia: The Sands of Time.

2 dni temuBartosz Dula

Portalcon 2026: Oto wszystkie nowe zapowiedzi Portal Games!

Portalcon 2026 obfitował w fascynujące zapowiedzi od Portal Games. Oto planszowe nowości, które wydawnictwo zaprezentowało w Chorzowie!

  • Redakcja KONSOLOWEinfo
  • Kontakt
  • Polityka Cookies
Copyright 2012 - 2026 © Konsolowe.info
Strona wykorzystuje pliki cookie.

Personalizacja reklam

Hej! Wiemy, że chcesz jak najszybciej wziąć się za czytanie. Krótko i szybko więc:

Na naszej stronie wyświetlamy reklamy AdSense (Google). Od Ciebie zależy, czy będą one personalizowane, czy nie.

  • Personalizowane reklamy wykorzystują dane zebrane o Tobie dane z innych witryn, jest więc większa szansa, że wyświetlą coś, co faktycznie Cię interesuje.
  • Jeśli wolisz jednak reklamy totalnie przypadkowe, wyłącz ich personalizację poniżej.