• PlayStation
    • PS5 Pro
      • Gry ulepszone na PS5 Pro
    • PlayStation 5
    • PlayStation 4
    • PSVR
    • PS Vita
    • Poradnik: jak zacząć z PS4?
  • Xbox
    • Xbox Series X|S
    • Xbox One
    • Poradnik: jak zacząć z XOne?
    • Testy klawiatur i myszek
      • Logitech G910 i G502 Hero
      • HyperX Alloy Core i PulseFire Core
  • Nintendo
    • Switch 2
      • Nintendo Switch 2
      • Zestawienie wszystkich gier i ulepszeń
    • Switch
    • 3DS
    • WiiU
    • Poradnik: jak zacząć z NSwitch?
  • PC
    • Asus ROG Ally
    • Lenovo Legion Go
    • MSI Claw
    • Steam Deck
  • Recenzje
    • PS Vita
    • PS4
    • Xbox One
    • Nintendo
    • PS5
    • Xbox Series
    • Steam Deck
  • Testy
  • Kultura
    • Filmy i seriale
    • Gry planszowe
    • Recenzje
    • Wszystko
  • Redakcja
6 dni temuAngie Adams

Nowy darmowy Raider Tool w ARC Raiders!

2 tygodnie temuAngie Adams

ARC Raiders z 12 milionami sprzedanych kopii

1 miesiąc temuAngie Adams

ARC Raiders z kilkoma kampaniami z nagrodami dla graczy

1 miesiąc temuAngie Adams

ARC Raiders: gdzie znaleźć Candleberries na Spaceport?

Zdjęcie okładkowe wpisu Recenzja: Wiedźmin: Oficjalna Księga Kucharska

Recenzja: Wiedźmin: Oficjalna Księga Kucharska

2 lata temu Bartosz Kwidziński
Wiedźmin istnieje w wielu formach przekazu. Jak sprawdza się ten świat na gruncie księgi kucharskiej?

Nie ukrywam, że Wiedźmin to jedna z moich ulubionych serii. Z przyjemnością wracam co jakiś czas do opowiadań i sagi Sapkowskiego, podobnie zresztą jak do ścieżki dźwiękowej ze świetnego musicalu. Również gry, a zwłaszcza „trójka”, spotkała się z moim uznaniem. Na portalu możecie oczywiście przeczytać moje wrażenia z przedpremierowego sprawdzania ulepszenia dedykowanego konsolom nowej generacji. Do odpowiedniego artykułu (w którym umieściłem również filmowe porównanie trybów działania) zabierze Was poniższy odnośnik.

Wiedźmin 3: Dziki Gon – Edycja Kompletna [PS5] – graliśmy na nowej generacji

Jakiś czas temu informowałem Was o powstawaniu… książki kucharskiej umiejscowionej w świecie tytułowego łowcy potworów. Jako fan tego cyklu, nie mogłem nie zainteresować się tym tomem. Kiedy więc wydawnictwo Znak postanowiło udostępnić mi tę pozycję, bardzo chętnie zabrałem się za lekturę. Czy warto mieć tę książkę kucharską w swojej bibliotece? Tego dowiecie się z niniejszej recenzji.

Pierwsze wrażenie

Przyznaję, że nawet pierwszy kontakt z tą księgą kucharską wspominam bardzo pozytywnie. Zarówno mi, jak i mojej żonie (o której nie wspominam bez powodu, ale o tym więcej w dalszej części recenzji) przypadły do gustu okładka i twarda oprawa. Są one wykonane niesamowicie porządnie i na pewno wytrzymają niejedno zmaganie z potworami kryjącymi się w garnkach. Warto wspomnieć, że opisywana księga kucharska jest fabularyzowana i możemy dzięki temu udać się w podróż po krainach Kontynentu. Nie jest to dla mnie największą zaletą tego tomu, ale nie sposób zaprzeczyć, iż stanowi to bardzo przyjemny dodatek. Podobnie zresztą jak świetne ilustracje przedstawiające wiele potraw. Natomiast na końcu księgi kucharskiej umieszczono indeks, dzięki któremu łatwo znajdziemy interesujące nas danie. Niżej możecie oczywiście zapoznać się z opisem tej książki.

Wyrusz w smakowitą wędrówkę, w trakcie której odkryjesz receptury inspirowane kulinarnie bogatym dziedzictwem świata Wiedźmina. Przepisy zebrane i spisane przez kulinarną przewodniczkę zabiorą cię do miejsc znanych z opowieści starych gawędziarzy, opasłych oxenfurckich tomiszczy czy też ballad mistrza Jaskra.

Spędź wieczór w Białym Sadzie przy misce aromatycznej mahakamskiej zalewajki lub pysznym deserze z soczystych pieczonych owoców. Przejedź piaszczystym traktem w drogę do Velen, gdzie poznasz smak domowego posiłku przygotowywanego przez gościnnych mieszkańców tamtejszych wiosek. Skosztuj przekąsek na targu w Oxenfurcie i poznaj prawdziwą feerię lokalnych i cudownie egzotycznych smaków w novigradzkim porcie. Wsiądź na statek płynący na mroźne Skellige, gdzie przyrządzone w wyspiarskim stylu ryby popija się grzanym piwem, albo ucztuj w najlepszych austeriach i skąpanych słońcem winiarniach Toussaint oraz Beauclair. Odkryj też kulinarne sekrety skrywane przez niepozorny, podniszczony dziennik…

Źródło: Opis książki

Początki kulinarne – książka kucharska w akcji

Zerrikańska mieszanka przypraw

Z pewnością nie jestem najlepszym kucharzem – delikatnie sprawę ujmując. Potrafię zrobić właściwie wyłącznie 2 dania. Są to pizza oraz kotlet schabowy. W lepsze dni jestem w stanie przyrządzić również herbatę, ale już jajecznica często wykracza poza moje zdolności. Krótko mówiąc – jestem nogą jeśli chodzi o kuchnię. Paradoksalnie między innymi z tego powodu bardzo spodobała mi się ta księga kucharska. Jest ona bowiem napisana, jak ją określam – jak dla idiotów ;). Przepisy dokładnie mówią, co mamy kiedy zrobić. Ba – nie brakuje też podanych dokładnie wymiarów na przykład ciasta, jakie mamy przygotować (w centymetrach). Dla mnie, jako dla osoby, która zawsze ceni dokładne, matematyczne podejście, jest to niezaprzeczalna zaleta recenzowanego tomu. Oczywiście na początku przepisu znajdziemy listę składników. Szkoda natomiast, że nie podano całkowitego czasu niezbędnego do wykonania danego dania. Tego dowiemy się dopiero czytając sam przepis. Mimo wszystko wolałem, żeby była ze mną w kuchni moja żona, gdybym potrzebował pomocy eksperta. Okazało się jednak, że przepisy wszystko dokładnie wyjaśniają i nie powinno być żadnego problemu z samodzielnym działaniem.

Rodzaje ujętych dań

Pieczone pałki kurczaka

Mam wrażenie, że każdy znajdzie tu coś dla siebie. Są tu zarówno proste dania (jak choćby mikstury, kompoty, omlet Geralta dla Yennefer, czy zerrikańska mieszanka przypraw), jak i bardziej zaawansowane. Tu za przykłady mogą posłużyć między innymi gulasz, bigos, pałki kurczaka czy chociażby pączki. Co istotne, niezależnie od potrawy, opisy są dokładne i nawet kompletny amator kulinarny powinien się tu odnaleźć. Wiem, co piszę – i to z autopsji.

Pierniki Pań Lasu

Bardzo spodobało mi się to, że potrawy są podzielone na rejony świata Wiedźmina. I tak na przykład w Skellige znajdziemy sporo dań wykorzystujących ryby, natomiast w Toussaint stawia się nierzadko na dodawanie wina. Efekt jest bardzo dobry i zdecydowanie można pokusić się o stwierdzenie, że taka księga kucharska mogłaby istnieć w naszym ulubionym świecie fantastyki.

Podsumowanie

Racuszki z jabłkami ze stoiska cukiernika

Wiedźmin – oficjalna księga kucharska to świetna pozycja. Powinna się znaleźć nie tylko w bibliotece gracza, ale i w kolekcji książek miłośników gotowania. I to niezależnie od stopnia umiejętności kulinarnych. Jeżeli ja, laik kuchenny, odnalazłem się wśród garnków i misek dzięki tej księdze, to każdy powinien dać sobie radę. Przepisy są przejrzyste i nie ukrywam, że gotowanie z tą książką kucharską sprawiło mi niemałą przyjemność. Na pewno będę jeszcze często wracał do pomysłów na dania. Nie sądziłem, że przebywanie w kuchni i tworzenie de facto czegoś z niczego może być zabawą. Recenzowana książka kucharska dowiodła, że istotnie może tak być.

Książkę do recenzji zapewniło wydawnictwo Znak.

Podziel się:

  • Kliknij, aby udostępnić na X (Otwiera się w nowym oknie) X
  • Kliknij, aby udostępnić na Facebooku (Otwiera się w nowym oknie) Facebook
  • Kliknij, aby udostępnić na Telegramie (Otwiera się w nowym oknie) Telegram
  • Kliknij, aby udostępnić na WhatsApp (Otwiera się w nowym oknie) WhatsApp

Kontynent Książka kucharska Księga kucharską recenzja The Witcher Wiedźmin wydawnictwo znak Znak

Bartosz Kwidziński

Korektor i recenzent portalu Konsolowe.info. Posiadacz Lenovo Legion Go, konsol PS5 i XSS oraz gogli PS VR2 i Meta Quest 3.
Ulubione gatunki gier: akcja, przygodówki, platformówki, slashery, skradanki, RPG.
Ulubione gatunki muzyczne: rock/hard rock/metal.

Dołącz do dyskusji

Zaloguj się lub załóż konto, by skomentować ten wpis.

Recenzja: Kij do golfa, interfejs wentylujący oraz torba od AMVR [Meta Quest 3]

Do naszej redakcji pod koniec minionego roku dotarły kolejne akcesoria od AMVR. Sprawdźmy więc, jak wypadają w codziennym użytkowaniu następne produkty dedykowane Meta Quest 3.

Recenzja książki: Przegrani. Legendarne porażki świata gier

Książek o tematyce gier wideo na polskim rynku przybywa z roku na rok. Warto więc przyjrzeć się książce Przegrani. Legendarne porażki świata gier autorstwa Michała Pisarskiego.

Ikona gry The Witcher

Recenzja komiksu: Wiedźmineczka

A co, gdyby spróbować przygotować coś, co można byłoby bez obaw podsunąć młodszym czytelnikom?

8.5

Recenzja: Layers of Fear: The Final Masterpiece [Nintendo Switch 2]

Bloober Team ponownie zamierza przedstawić nam swoją wizję horroru w serii Layers of Fear. Czy warto sprawdzić The Final Masterpiece? Przekonajmy się.

6

Recenzja: Espire: MR Missions [Meta Quest 3]

Seria Espire dostaje dziś nowy pakiet misji. Sprawdźmy więc, czy MR Missions to interesująca propozycja.

7

Recenzja: Terminator 2D: No Fate [PS5]

Pod koniec minionego tygodnia ukazała się gra Terminator 2D: No Fate. Przekonajmy się, jakie są jej najważniejsze wady i zalety.

📊 Najbardziej wyczekiwana premiera lutego 2026 to...?

Zobacz wyniki

Loading ... Loading ...

HOT

1 dzień temuKonrad Bosiacki

Recenzja: MOZA AB6 Bundle z MTQ Throttle – zapomnisz o plastikowych flightstickach

Wraz z nowym zestawem MOZA AB6 Bundle z MTQ Throttle wróciła moja miłość do latania we Flight Simulatorach. Zapraszam na test.

Ikona gry ea sports
4 dni temuKonrad Bosiacki

EA FC 26 – Ewa Pajor w gronie najlepszych piłkarek świata. Ogłoszono skład TOTY

Drużyna Roku EA SPORTS FC (TOTY) została właśnie ogłoszona! W finałowym składzie znalazła się reprezentantka Polski, Ewa Pajor.

4 dni temuKonrad Bosiacki

GRID Legends: Deluxe Edition w polskiej wersji pod koniec stycznia na Nintendo Switch 2

Feral Interactive i Codemasters ogłosili właśnie dokładną datę wydania GRID Legends: Deluxe Edition na Nintendo Switch 2.

4 dni temuKonrad Bosiacki

Oddaj krew i zgarnij Vampires: Bloodlord Rising na premierę zupełnie za darmo

Gracze, którzy w dniach od 15 do 30 stycznia oddadzą krew w dowolnym punkcie krwiodawstwa, będą mieli szansę odebrać darmowy kod na Vampires: Bloodlord Rising!

Ikona gry Batman
5 dni temuBartosz Kwidziński

Batman – to znaczy Project Apollo – z nowymi filmami z początków produkcji

Był taki piękny moment, kiedy Monolith pracowało nad nową grą, w której głównym bohaterem byłby Batman. Projekt nie doszedł do skutku, ale są pewne materiały z produkcji.

5 dni temuKonrad Bosiacki

Resident Evil Village i Like a Dragon w katalogu PlayStation Plus

Firma Sony ogłosiła pakiet nowych gier, które zasilą katalog PlayStation Plus. Do biblioteki trafi m.in. Like a Dragon Resident Evil Village.

  • Redakcja KONSOLOWEinfo
  • Kontakt
  • Polityka Cookies
Copyright 2012 - 2026 © Konsolowe.info
Strona wykorzystuje pliki cookie.

Personalizacja reklam

Hej! Wiemy, że chcesz jak najszybciej wziąć się za czytanie. Krótko i szybko więc:

Na naszej stronie wyświetlamy reklamy AdSense (Google). Od Ciebie zależy, czy będą one personalizowane, czy nie.

  • Personalizowane reklamy wykorzystują dane zebrane o Tobie dane z innych witryn, jest więc większa szansa, że wyświetlą coś, co faktycznie Cię interesuje.
  • Jeśli wolisz jednak reklamy totalnie przypadkowe, wyłącz ich personalizację poniżej.