• PlayStation
    • PS5 Pro
      • Gry ulepszone na PS5 Pro
    • PlayStation 5
    • PlayStation 4
    • PSVR
    • PS Vita
    • Poradnik: jak zacząć z PS4?
  • Xbox
    • Xbox Series X|S
    • Xbox One
    • Poradnik: jak zacząć z XOne?
    • Testy klawiatur i myszek
      • Logitech G910 i G502 Hero
      • HyperX Alloy Core i PulseFire Core
  • Nintendo
    • Switch 2
      • Nintendo Switch 2
      • Zestawienie wszystkich gier i ulepszeń
    • Switch
    • 3DS
    • WiiU
    • Poradnik: jak zacząć z NSwitch?
  • PC
    • Asus ROG Ally
    • Lenovo Legion Go
    • MSI Claw
    • Steam Deck
  • Recenzje
    • PS Vita
    • PS4
    • Xbox One
    • Nintendo
    • PS5
    • Xbox Series
    • Steam Deck
  • Testy
  • Kultura
    • Filmy i seriale
    • Gry planszowe
    • Recenzje
    • Wszystko
  • Redakcja
6 dni temuAngie Adams

Nowy darmowy Raider Tool w ARC Raiders!

2 tygodnie temuAngie Adams

ARC Raiders z 12 milionami sprzedanych kopii

1 miesiąc temuAngie Adams

ARC Raiders z kilkoma kampaniami z nagrodami dla graczy

1 miesiąc temuAngie Adams

ARC Raiders: gdzie znaleźć Candleberries na Spaceport?

Zdjęcie okładkowe wpisu Recenzja Blu-ray: Batman [2022]

Recenzja Blu-ray: Batman [2022]

4 lata temu Bartosz Kwidziński
Batman w reżyserii Matta Reevesa trafił niedawno na nośniki Blu-ray. Powróćmy więc do Gotham i przyjrzyjmy się temu wydaniu.

Batman to bez cienia wątpliwości mój ulubiony bohater komiksowy. Wie o tym każdy, kto choć trochę mnie zna. Niedawno na portalu mogliście czytać chociażby moje recenzje zestawów klocków LEGO poświęconych tej postaci DC Comics. Ten odnośnik zabierze Was do mojego zdania o Tumblerze, natomiast stąd przejdziecie do mojej opinii o batmobilu z tegorocznego filmu. Niedługo po kinowej premierze The Batman opublikowałem oczywiście moją recenzję tej produkcji. Poniższy odnośnik zabierze Was do odpowiedniego wpisu.

Recenzja filmu: Batman – uczta dla Bat-fanów

Teraz przejdźmy natomiast do sprawdzenia tego filmu w podstawowym wydaniu Blu-ray. Oto moja recenzja płytowego Mrocznego Rycerza.

Opakowanie

Opakowanie, w którym otrzymujemy film bynajmniej nie zaskakuje. Otrzymujemy bowiem standardowego rozmiaru plastikowe pudełko. Znajduje się w nim oczywiście nośnik z filmem. Należy zaznaczyć, że nie mamy tu do czynienia ze zwykłym nadrukowanym tytułem, jak to często bywa. Płyta Blu-ray została udekorowana symbolem nietoperza i pokryta tłem w kolorze bordowym. Niżej możecie się jej przyjrzeć.

Szkoda jednocześnie, że nie pokuszono się o dodanie alternatywnej okładki. Cóż, nie można mieć wszystkiego. Niemniej jednak pierwsze wrażenie po zajrzeniu do opakowania jest bardzo pozytywne. Nie pozostaje mi więc teraz nic innego, jak włożyć płytę do czytnika i przyjrzeć się menu zawartości.

Materiały zawarte w filmie Batman

Tu czeka nas niestety spore rozczarowanie – choć, w moim przekonaniu, jest to jedyny zawód związany z opisywanym wydaniem. Możemy bowiem jedynie włączyć film, wybrać jedną ze scen czy ustawić preferowaną wersję językową głosów oraz napisów. Próżno tu szukać jakichś materiałów dodatkowych, scen alternatywnych, czy wpadek z planu. Szkoda – na płycie na pewno wystarczyłoby na to miejsca. Niestety, nie znajdziemy tu dodatkowych filmów i jeśli Wam na nich zależy, to musicie kupić droższe wydanie filmu. Więcej na ten temat możecie przeczytać w moim newsie. Przejdziecie do niego, korzystając z niniejszego odnośnika.

Nowość względem wersji z HBO Max

Batman jest dostępny od kilku tygodni za pośrednictwem platformy streamingowej HBO Max. Pisałem o tym oczywiście w odpowiednim newsie. Możecie do niego przejść za pomocą tego odnośnika. Cyfrowa wersja filmu pozwala włączyć polską lub angielską wersję udźwiękowienia. Należy jednocześnie zaznaczyć pewną bardzo istotną kwestię. Mianowicie, możemy zdecydować się na oryginalne głosy lub polski dubbing. Nie ukrywam, że jestem przeciwnikiem takiego spolszczania filmów pełnometrażowych. Natomiast żona musi mieć polskie udźwiękowienie, przez co nieraz mieliśmy dylemat – jaki film wybrać? Płytowa wersja Batman wprowadza kompromis. Znajdziemy tu bowiem trzy wersje udźwiękowienia: wyżej wspomniane oryginalne głosy, polski dubbing oraz polskiego lektora. Kwestie aktorów czyta Piotr Borowiec i sprawdził się on doskonale. Nie mam żadnych zastrzeżeń do lektora i z pewnością ułatwi on wielu osobom przeniesienie się do Gotham.

Podsumowanie

Batman w wersji podstawowej na Blu-rayu to oczywiście pozycja jak najbardziej godna dodania do swojej kolekcji. Naturalnie w niniejszej recenzji nie opisuję fabuły ani gry aktorskiej. Moje zdanie w tych kwestiach ukazałem już przy okazji recenzji filmu. Wracając do analizy jakości wydania Blu-ray, to nie sposób nie zwrócić uwagi na brak alternatywnych materiałów. Z drugiej jednak strony otrzymujemy świetnego lektora, a więc coś, czego brakuje filmowi na HBO Max. Ogółem Batman na nośniku Blu-ray niewątpliwie jest tytułem, który moim zdaniem warto mieć w swojej kolekcji. Pamiętajcie jednak, że w przypadku najtańszej wersji otrzymujecie de facto “golasa”. Jeśli Wam to nie przeszkadza, to powinniście być zadowoleni z zakupu. Ja wiem jedno – Batman będzie częstym gościem napędu mojej konsoli. To świetny film i z ogromną przyjemnością będę do niego wracał. A Wy?

Informacje o wydaniu

Tytuł oryginalny: The Batman
Reżyseria:  Matt Reeves
Obsada: Robert Pattinson, Zoe Kravitz, Paul Dano, Jeffrey Wright, John Turturro, Peter Sarsgaard, Andy Serkis, Colin Farrell
Czas trwania: 176 minut
Obraz: 1080p High Definition 16×9 2.4:1
Dźwięk: Dolby Atmos TrueHD: angielski, niemiecki; Dolby Digital: polski (5.1), hindi (2.0), chiński (5.1), niemiecki (ADS 2.0), niemiecki (5.1), angielski (5.1)
Napisy: polskie, chińskie
Dla niesłyszących: język angielski, język niemiecki

Film do recenzji dostarczył polski dystrybutor, firma Galapagos.

Podziel się:

  • Kliknij, aby udostępnić na X (Otwiera się w nowym oknie) X
  • Kliknij, aby udostępnić na Facebooku (Otwiera się w nowym oknie) Facebook
  • Kliknij, aby udostępnić na Telegramie (Otwiera się w nowym oknie) Telegram
  • Kliknij, aby udostępnić na WhatsApp (Otwiera się w nowym oknie) WhatsApp

Batman blu-ray Galapagos recenzja recenzja blu-ray recenzja filmu The Batman

Bartosz Kwidziński

Korektor i recenzent portalu Konsolowe.info. Posiadacz Lenovo Legion Go, konsol PS5 i XSS oraz gogli PS VR2 i Meta Quest 3.
Ulubione gatunki gier: akcja, przygodówki, platformówki, slashery, skradanki, RPG.
Ulubione gatunki muzyczne: rock/hard rock/metal.

Dołącz do dyskusji

Zaloguj się lub załóż konto, by skomentować ten wpis.

Ikona gry Batman

Batman – to znaczy Project Apollo – z nowymi filmami z początków produkcji

Był taki piękny moment, kiedy Monolith pracowało nad nową grą, w której głównym bohaterem byłby Batman. Projekt nie doszedł do skutku, ale są pewne materiały z produkcji.

Recenzja: Kij do golfa, interfejs wentylujący oraz torba od AMVR [Meta Quest 3]

Do naszej redakcji pod koniec minionego roku dotarły kolejne akcesoria od AMVR. Sprawdźmy więc, jak wypadają w codziennym użytkowaniu następne produkty dedykowane Meta Quest 3.

8.5

Recenzja: Layers of Fear: The Final Masterpiece [Nintendo Switch 2]

Bloober Team ponownie zamierza przedstawić nam swoją wizję horroru w serii Layers of Fear. Czy warto sprawdzić The Final Masterpiece? Przekonajmy się.

6

Recenzja: Espire: MR Missions [Meta Quest 3]

Seria Espire dostaje dziś nowy pakiet misji. Sprawdźmy więc, czy MR Missions to interesująca propozycja.

7

Recenzja: Terminator 2D: No Fate [PS5]

Pod koniec minionego tygodnia ukazała się gra Terminator 2D: No Fate. Przekonajmy się, jakie są jej najważniejsze wady i zalety.

Ikona gry Batman

TGA 2025: LEGO Batman: Legacy of the Dark Knight z datą premiery

Podczas The Game Awards poznaliśmy datę premiery LEGO Batman: Legacy of the Dark Knight. W bohaterów znanych z komiksów DC wcielimy się już w maju.

📊 Najbardziej wyczekiwana premiera lutego 2026 to...?

Zobacz wyniki

Loading ... Loading ...

HOT

1 dzień temuKonrad Bosiacki

Recenzja: MOZA AB6 Bundle z MTQ Throttle – zapomnisz o plastikowych flightstickach

Wraz z nowym zestawem MOZA AB6 Bundle z MTQ Throttle wróciła moja miłość do latania we Flight Simulatorach. Zapraszam na test.

Ikona gry ea sports
4 dni temuKonrad Bosiacki

EA FC 26 – Ewa Pajor w gronie najlepszych piłkarek świata. Ogłoszono skład TOTY

Drużyna Roku EA SPORTS FC (TOTY) została właśnie ogłoszona! W finałowym składzie znalazła się reprezentantka Polski, Ewa Pajor.

4 dni temuKonrad Bosiacki

GRID Legends: Deluxe Edition w polskiej wersji pod koniec stycznia na Nintendo Switch 2

Feral Interactive i Codemasters ogłosili właśnie dokładną datę wydania GRID Legends: Deluxe Edition na Nintendo Switch 2.

4 dni temuKonrad Bosiacki

Oddaj krew i zgarnij Vampires: Bloodlord Rising na premierę zupełnie za darmo

Gracze, którzy w dniach od 15 do 30 stycznia oddadzą krew w dowolnym punkcie krwiodawstwa, będą mieli szansę odebrać darmowy kod na Vampires: Bloodlord Rising!

Ikona gry Batman
5 dni temuBartosz Kwidziński

Batman – to znaczy Project Apollo – z nowymi filmami z początków produkcji

Był taki piękny moment, kiedy Monolith pracowało nad nową grą, w której głównym bohaterem byłby Batman. Projekt nie doszedł do skutku, ale są pewne materiały z produkcji.

5 dni temuKonrad Bosiacki

Resident Evil Village i Like a Dragon w katalogu PlayStation Plus

Firma Sony ogłosiła pakiet nowych gier, które zasilą katalog PlayStation Plus. Do biblioteki trafi m.in. Like a Dragon Resident Evil Village.

  • Redakcja KONSOLOWEinfo
  • Kontakt
  • Polityka Cookies
Copyright 2012 - 2026 © Konsolowe.info
Strona wykorzystuje pliki cookie.

Personalizacja reklam

Hej! Wiemy, że chcesz jak najszybciej wziąć się za czytanie. Krótko i szybko więc:

Na naszej stronie wyświetlamy reklamy AdSense (Google). Od Ciebie zależy, czy będą one personalizowane, czy nie.

  • Personalizowane reklamy wykorzystują dane zebrane o Tobie dane z innych witryn, jest więc większa szansa, że wyświetlą coś, co faktycznie Cię interesuje.
  • Jeśli wolisz jednak reklamy totalnie przypadkowe, wyłącz ich personalizację poniżej.