110 000
czytelników w miesiącu
  • 🏁 Simracing
  • PlayStation
    • PlayStation 5
    • PlayStation 4
    • PSVR
    • PS Vita
    • Poradnik: jak zacząć z PS4?
    • PS5 Pro
      • Gry ulepszone na PS5 Pro
  • Xbox
    • Xbox Series X|S
    • Xbox One
    • Poradnik: jak zacząć z konsolą Xbox?
    • Testy klawiatur i myszek
      • Logitech G910 i G502 Hero
      • HyperX Alloy Core i PulseFire Core
  • Nintendo
    • Switch 2
      • Nintendo Switch 2
      • Zestawienie wszystkich gier i ulepszeń
    • Switch
    • 3DS
    • WiiU
    • Poradnik: jak zacząć z NSwitch?
  • PC
    • Asus ROG Ally
    • Lenovo Legion Go
    • MSI Claw
    • Steam Deck
  • Recenzje
    • Testy sprzętu
    • PS Vita
    • PS4
    • PS5
    • Xbox One
    • Xbox Series
    • Nintendo
    • Steam Deck
  • Kultura
    • Filmy i seriale
    • Gry planszowe
    • Recenzje
    • Wszystko
  • Redakcja
20 godzin temuKonrad Bosiacki

GTA 6 zachwyca detalami samochodów. Nowe porównania robią ogromne wrażenie

1 dzień temuKonrad Bosiacki

GTA 6 z ważną wiadomością od Rockstar! Gracze kupujący pudełkową wersję nie stracą dodatków Ultimate Edition

3 dni temuKonrad Bosiacki

GTA 6 zachwyca nowymi screenami. Rockstar podkręca atmosferę przed premierą

5 dni temuKonrad Bosiacki

GTA 6 zarobiło już ponad 750 milionów dolarów. Aż 74% kopii przypada na PS5

1 tydzień temuKonrad Bosiacki

GTA 6 z 12 nowymi screenami. Ogromna mapa i kryminalny profil bohaterów

1 tydzień temuKonrad Bosiacki

GTA 6 z muzyką duetu Justice. Rockstar szykuje oryginalną ścieżkę dźwiękową

1 tydzień temuKonrad Bosiacki

GTA 6 z funkcjonalną komunikacją miejską. Autobusy i pociągi mają działać według rozkładu

2 tygodnie temuKonrad Bosiacki

GTA 6 zajmie ponad 200 GB! Poznaliśmy rozmiar pobierania gry

Zdjęcie okładkowe wpisu Retro recenzja: Dishonored 2 [Steam Deck]

Retro recenzja: Dishonored 2 [Steam Deck]

4 lata temu,
8 minut czytania
Bartosz Kwidziński
Dishonored 2 nie należy na pewno do najmłodszych gier. Jednak może warto po nią sięgnąć, posiadając Steam Decka? Dowiecie się tego z niniejszej recenzji.

Dishonored 2, dziwnym trafem, jest jedną z tych produkcji, które chciałem przejść ale jakoś nie było mi z nimi po drodze. „Jedynka” bardzo mi się podobała i uważam ją za jedną z lepszych gier Arkane Studios. Toteż kiedy w ofercie Amazon Prime Gaming mogłem odebrać klucz na „dwójkę” na GOG-a, chętnie skorzystałem. Jako że od pewnego czasu mam przenośny komputer Valve, Steam Decka, nie omieszkałem sprawdzić jak działa na nim Dishonored 2. Moje przemyślenia znajdziecie oczywiście w niniejszej recenzji. Nie pozostaje mi więc nic innego jak tylko zaprosić Was do lektury artykułu. Zacznijmy od samego dodania gry do biblioteki, aby była wygodnie dostępna w domyślnym trybie działania Decka.

Dishonored 2 z GOG-a na Decku

Wspomniałem wcześniej, że Dishonored 2 odebrałem jako grę na platformie GOG. Nie jest ona więc domyślnie dostępna do pobrania na Steam Decka. Jednak – skoro jest to komputer – nie ma rzeczy niemożliwych (na ogół 😉). Przytrzymałem wobec tego włącznik Steam Decka i przełączyłem sprzęt w tryb pulpitu. Tutaj z Discovery pobrałem aplikację o nazwie Heroic Games Launcher. Dla niewtajemniczonych – pozwala ona na wygodne zarządzenie grami z platform Epic oraz GOG w jednym miejscu. Alternatywnie można oczywiście ściągnąć samego GOG-a. Pobrałem również Heroic Bash, abym dodał skrót do zainstalowanej gry do trybu Big Picture. Konfiguracja Heroica jest bardzo łatwa i nie powinniście mieć z nią żadnych problemów. Jeśli tak by jednak było, to chociażby poniższy film wyjaśni Wam, co i jak. Nie minęło wiele czasu, a mogłem dodać do Big Picture Dishonored 2 jako grę spoza Steam i uruchamiać ją bez konieczności wybierania jej w osobnym launcherze.

Naturalnie przydała się klawiatura i myszka, które połączyłem z Deckiem. Wpisywanie danych logowania czy ścieżki do zamontowania karty pamięci jest zdecydowanie wygodniejsze za pomocą wspomnianych peryferiów. Jeśli jednak ich nie macie, to oczywiście sam Deck wystarczy. Klawiaturę ekranową przywołamy, przytrzymując przyciski STEAM oraz X, natomiast dotyk – ewentualnie panele dotykowe – posłużą nam za poruszanie kursorem i przyciski myszki.

Pierwsze uruchomienie i dostosowanie ustawień

Jak na pewno wiecie, Steam Deck działa pod kontrolą systemu Linux. Da się na nim jednakże uruchamiać gry znane z Windowsa. Odpowiada za to Proton. Prawdę mówiąc, wspominam o tym wyłącznie w formie ciekawostki w kontekście Dishonored 2. Okazało się bowiem, że domyślne ustawienia zgodności są wystarczające. Nie musiałem więc niczego dodatkowo konfigurować, aby bez problemu uruchomić skradankę od Arkane. W pełni naładowany Steam Deck wystarcza na mniej więcej 2 godziny rozgrywki w Dishonored 2. Czas ten można oczywiście wydłużać, wyłączając Wi-Fi, zmieniając jasność, wyłączając Bluetooth, czy zmniejszając jakość ustawień. Ja mimo tego zgodziłem się na takie ograniczenie czasu gry – zależało mi bowiem na jak najlepiej wyglądającej grze. Więcej na temat moich ustawień graficznych dowiecie się z dalszej części recenzji. W tym akapicie zależy mi na jasnym zapewnieniu Was, że Dishonored 2 działa na Steam Decku bez konieczności zagłębiania się w ustawienia.

Fabuła w Dishonored 2

Bynajmniej nie zamierzam szczegółowo opisywać fabuły przedstawiane w Dishonored 2. Mimo że produkcja ta nie należy do najmłodszych, nie będę stosował spoilerów. Posłużę się natomiast oficjalnym opisem wydarzeń, jaki możemy znaleźć na kartach tej gry w cyfrowych sklepach. Oto on:

Fabuła Dishonored 2 rozgrywa się w 15 lat po tym, jak Lord Regent został pokonany, zaś szczurza zaraza przeszła do historii. Uzurpatorka z innego świata przejęła tron cesarzowej Emily Kaldwin, stawiając pod znakiem zapytania przyszłość całych Wysp. Jako Emily lub Corvo musisz z legendarnych ulic Dunwall przenieść się do Karnaki, pięknego niegdyś przybrzeżnego miasta, w którym kryje się szansa na odzyskanie tronu przez Emily. Piętno Odmieńca i potężne nowe umiejętności pozwolą Ci wytropić nieprzyjaciół i odzyskać to, co do Ciebie należy.

Źródło: Steam

Warto zaznaczyć, że znajomość wydarzeń z poprzednich odsłon („jedynki” oraz dodatków) nie jest wymagana do zrozumienia fabuły z ich kontynuacji. Oczywiście osoby, które idealnie odnajdują się w uniwersum Dishonored wyciągną pewne smaczki. Nie ma jednak obowiązku przejścia wcześniejszych części i można grać w „dwójkę” z marszu. Oczywiście nie brakuje wspominania postaci, które już znamy. Nie wchodząc w szczegóły, będziemy na przykład szukali Sokołowa, czy też spotkamy się z Odmieńcem. Nie można nie wspomnieć o pewnych dość istotnych postaciach – Corvo Attano oraz Emily Kaldwin, które odgrywają niemałą rolę w Dishonored 2.

Dwoje bohaterów

Wspomniałem o tym dwojgu bohaterów nie bez kozery. Dishonored 2 pozwala nam bowiem wybrać postać, w którą chcemy się wcielić. Należy zaznaczyć, że decyzję podejmujemy niemal na samym początku rozgrywki i nie ma możliwości przełączania się między bohaterami. Więcej na ten temat dowiecie się z dalszej części recenzji. Sama fabuła jest taka sama niezależnie do wybranej postaci, co pozostawia lekki niedosyt. Niemniej jednak sama możliwość zadecydowania o tym, w kogo się wcielimy jest oczywiście zaletą recenzowanej gry. Tym bardziej, że reprezentują oni zgoła inne podejścia do napotykanych trudności.

Rozgrywka

Dishonored 2 bez wątpienia oferuje nam największe światy spośród dostępnych w serii. Mimo że przygotowano dla nas tylko 9 poziomów, to nie mogę stwierdzić, aby Arkane Studios poszło na łatwiznę. Nie doświadczymy co prawda otwartego świata i poruszamy się od misji do misji, czy też lokacji w z góry ustalonej kolejności. Obszary są jednocześnie bardzo rozległe i z pewnością miłośnicy zaglądania wszędzie spędzą z grą dziesiątki godzin. Mamy chociażby możliwość nieprzyjęcia znaku Odmieńca, co uniemożliwi nam korzystanie ze specjalnych opcji (jak choćby mknięcie). Możemy też rozwijać swoje zdolności za pomocą specjalnych run i kościanych kluczy. Dzięki temu zwiększymy chociażby wysokość i odległość naszego skoku, zwiększymy i urozmaicimy obrażenia zadawane przez alter ego Emily, czy ułatwimy sobie przekradanie się za plecami przeciwników.

W „dwójce” doszła też możliwość oznaczania wykrytych przez serce znajdziek. Dzięki temu nie musimy mieć go ciągle w dłoni. Możemy więc wybrać specjalną umiejętność lub broń i kierować się do zaznaczonego znacznika. To bardzo przydatna zmiana względem poprzednich części. Sam świat zachęca też do zwiedzania. Lokacje oferują mnóstwo alternatywnych dróg do celu, a więc nawet osoby, które nie przyjęły znaku Odmieńca będą miały dość elastyczną rozgrywkę. Oczywiście tylko do nas należy decyzja, czy chcemy zabijać przeciwników, czy może ich ogłuszać albo w ogóle omijać. Swoboda to słowo, które jest tożsame z Dishonored 2.

Działanie i strona techniczna

Dishonored 2 wykryło u mnie domyślnie dość niskie ustawienia graficzne. Ja nie zraziłem się tym i spróbowałem ustawić wszystko na Ultra. Występowały wtedy – sporadyczne – spadki płynności animacji. Dostosowałem więc szczegółowość otoczenia, co pozwoliło mi grać na niemal maksymalnych ustawieniach z zachowaną płynnością na poziomie 45 klatek na sekundę. Oczywiście możliwe do osiągnięcia są większe liczby klatek. Ja jednak uważam, że 45 FPS to złoty środek i zawsze celuję w niego na Steam Decku. Bardzo podoba mi się to, że gra idealnie przełącza się między wskazywaniem oznaczeń z klawiatury i Decka, zależnie od tego, z czego korzystamy. Dzięki temu na pewno nie będziecie mieli problemu z połapaniem się co do czego służy.

Poruszając jeszcze kwestie techniczne, należy wspomnieć o sporej ilości tekstów, które będziemy mogli czytać. Są one niestety dość małe i na pewno nie zaszkodziłoby tu zwiększenie czcionki (co, zgodnie z moją wiedzą, nie jest możliwe). Tak naprawdę wyłącznie ten element zdradza, że gra nie była tworzona z myślą o Decku. Poza tym mamy do czynienia z bardzo dobrze działającym na Steam Decku tytułem.

Podsumowanie – czy Dishonored 2 daje radę na Decku?

Dishonored 2 to zdecydowanie ścisła czołówka najlepiej sprawdzających się gier na Steam Decku. Gra jest rewelacyjna i okazała się być jeszcze lepszym tytułem niż bardzo dobra „jedynka”. Otwartość lokacji i odczuwalna swoboda działania zachęcają tylko do przenoszenia się do tego świata. Warto wspomnieć, że gra oferuje też tryby swobodnego rozgrywania misji z odblokowanymi umiejętnościami oraz Nową Grę Plus. Jeśli ktoś z Was jeszcze nie grał w kontynuację losów Corvo Attano i Emily Kaldwin, a ma Steam Decka, to bez wątpienia powinien sprawdzić tę produkcję. Ja bawiłem się przy niej bardzo dobrze i polecam ją każdemu.

Podziel się:

  • Share on X (Otwiera się w nowym oknie) X
  • Share on Facebook (Otwiera się w nowym oknie) Facebook
  • Share on Telegram (Otwiera się w nowym oknie) Telegram
  • Share on WhatsApp (Otwiera się w nowym oknie) WhatsApp

Arkane Studios Bethesda deck dishonored Dishonored 2 recenzja steam Steam Deck
+

bardzo dobre działanie na Steam Decku
otwartość świata
wciągająca rozgrywka
mnóstwo umiejętności do odblokowania
dobra polska wersja językowa
dwie postaci do wyboru
szybkie (około 5-sekundowe) wczytywanie

-

dla niektórych - mniej więcej 2 godziny działania na jednym ładowaniu
specyficzny styl artystyczny
nieco za mała czcionka odnajdywanych dokumentów

8.5
Dishonored 2 to zdecydowanie ścisła czołówka najlepiej sprawdzających się gier na Steam Decku. Gra jest rewelacyjna i okazała się być jeszcze lepszym tytułem niż bardzo dobra „jedynka”. Otwartość lokacji i odczuwalna swoboda działania zachęcają tylko do przenoszenia się do tego świata.

Bartosz Kwidziński

Korektor i recenzent portalu Konsolowe.info. Posiadacz konsol PS5, Nintendo Switch 2 oraz gogli Meta Quest 3.
Ulubione gatunki gier: akcja, przygodówki, platformówki, slashery, skradanki, RPG, muzyczne.
Ulubione gatunki muzyczne: rock/hard rock/metal.

Dołącz do dyskusji

Zaloguj się lub załóż konto, by skomentować ten wpis.

8

Recenzja: The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered (Switch 2)

Czy warto kupić Oblivion Remastered na Switcha 2?

Weterani Arkane Austin zakładają nowe studio. Chcą tworzyć immersive simy

Weterani Arkane założyli Black Pony Immersive. Studio chce tworzyć narracyjne immersive simy inspirowane m.in. Deus Ex i Dishonored.

The Elder Scrolls 6 ma już podtytuł? Tajemniczy wpis szefowej wywołał lawinę teorii

The Elder Scrolls 6 może właśnie zdradzić swój podtytuł! 👀 Asha Sharma pokazała fragment nazwy gry, a osiem gwiazdek uruchomiło lawinę teorii.

Oblivion Remastered na Switch 2 zaskakuje. Wygląda lepiej niż na Xbox Series S!

Oblivion Remastered na Switch 2 już działa! 😮 Nowe porównanie pokazuje, że dzięki DLSS gra może wyglądać lepiej niż na Xbox Series S.

Nadchodzą złote lata dla fanów serii Fallout

Bethesda ma ambitne plany wobec swojej postapokaliptycznej marki. W przygotowaniu mają być Fallout 5 oraz odświeżone wersje dwóch klasyków.

Wolfenstein 3 podobno powstaje. Dobre wieści także dla Marvel’s Blade mimo zmian w Xbox

Wygląda na to, że Wolfenstein 3 naprawdę powstaje! Jednocześnie nowe doniesienia sugerują, że Marvel's Blade jest bezpieczne mimo restrukturyzacji Xbox i zmian w Arkane.

Xbox może zamknąć twórców Dishonored. Marvel’s Blade zagrożone?

Microsoft ma podobno rozważać zamknięcie Arkane, twórców Dishonored, a także anulowanie Marvel's Blade.

📊 Najbardziej wyczekiwana premiera listopada 2026 to...?

Zobacz wyniki

Loading ...

HOT

2 godziny temuKonrad Bosiacki

Recenzja: Thrustmaster SimTask Truck-40. W końcu kierownica dla fanów ciężarówek!

W końcu kierownica, która naprawdę pasuje do ciężarówki! Thrustmaster SimTask Truck-40 ma 40 cm średnicy, mnóstwo przycisków i metalowy uchwyt. Sprawdziliśmy ją w ETS2 i Truck World: Australia.

1 dzień temuKonrad Bosiacki

GTA 6 z ważną wiadomością od Rockstar! Gracze kupujący pudełkową wersję nie stracą dodatków Ultimate Edition

GTA 6 bez pudełkowej edycji Ultimate Edition! Rockstar ma jednak dobrą wiadomość dla graczy. Kupujesz podstawową wersję i ulepszasz ją później. Sprawdź, co dokładnie przygotowano!

2 dni temuKonrad Bosiacki

Xbox przyspieszy nawet o 60%! Microsoft szykuje wielkie zmiany na PC i w chmurze

Xbox przyspieszy nawet o 60% na PC! Microsoft szykuje też nowy interfejs do grania w chmurze, lepszą bibliotekę i zmiany na telewizorach oraz goglach VR. Co sądzicie o tych nowościach?

3 dni temuKonrad Bosiacki

GTA 6 zachwyca nowymi screenami. Rockstar podkręca atmosferę przed premierą

🔥 GTA 6 coraz bliżej! Rockstar Games udostępnia nową galerię materiałów z Vice City i Leonidy. Jason, Lucia i masa detali, które warto zobaczyć. Który screen robi na Was największe wrażenie?

4 dni temuRedakcja

Black Friday 2026: jak kupić gry i sprzęt do grania bez przepłacania

Black Friday 2026 dla graczy: jak zaplanować zakup gier i sprzętu, śledzić ceny, rozpoznać fałszywe rabaty i bezpiecznie zapłacić.

8
4 dni temuKonrad Bosiacki

Recenzja: Phantom Blade Zero (PS5 Pro) – Chińska szkoła miecza w najlepszym wydaniu

Ponad 50 broni, widowiskowe pojedynki i świetna grafika na PS5 Pro! Phantom Blade Zero zachwyca walką, ale nie wszystko poszło idealnie. Czy warto ruszyć na tę chińską przygodę? Sprawdź naszą recenzję!

  • Redakcja KONSOLOWEinfo
  • Kontakt
  • Polityka Cookies
Copyright 2012 - 2026 © Konsolowe.info
Strona wykorzystuje pliki cookie.

Personalizacja reklam

Hej! Wiemy, że chcesz jak najszybciej wziąć się za czytanie. Krótko i szybko więc:

Na naszej stronie wyświetlamy reklamy AdSense (Google). Od Ciebie zależy, czy będą one personalizowane, czy nie.

  • Personalizowane reklamy wykorzystują dane zebrane o Tobie dane z innych witryn, jest więc większa szansa, że wyświetlą coś, co faktycznie Cię interesuje.
  • Jeśli wolisz jednak reklamy totalnie przypadkowe, wyłącz ich personalizację poniżej.