110 000
czytelników w miesiącu
  • 🏁 Simracing
  • PlayStation
    • PlayStation 5
    • PlayStation 4
    • PSVR
    • PS Vita
    • Poradnik: jak zacząć z PS4?
    • PS5 Pro
      • Gry ulepszone na PS5 Pro
  • Xbox
    • Xbox Series X|S
    • Xbox One
    • Poradnik: jak zacząć z konsolą Xbox?
    • Testy klawiatur i myszek
      • Logitech G910 i G502 Hero
      • HyperX Alloy Core i PulseFire Core
  • Nintendo
    • Switch 2
      • Nintendo Switch 2
      • Zestawienie wszystkich gier i ulepszeń
    • Switch
    • 3DS
    • WiiU
    • Poradnik: jak zacząć z NSwitch?
  • PC
    • Asus ROG Ally
    • Lenovo Legion Go
    • MSI Claw
    • Steam Deck
  • Recenzje
    • Testy sprzętu
    • PS Vita
    • PS4
    • PS5
    • Xbox One
    • Xbox Series
    • Nintendo
    • Steam Deck
  • Kultura
    • Filmy i seriale
    • Gry planszowe
    • Recenzje
    • Wszystko
  • Redakcja
6 dni temuKonrad Bosiacki

GTA 6 podbija sprzedaż Xboxów i PlayStation. Konsole znikają ze sklepów

1 tydzień temuKonrad Bosiacki

Fani GTA 6 dostaną limitowane kontrolery DualSense. Wyglądają fantastycznie!

2 tygodnie temuKonrad Bosiacki

Digital Foundry studzi nadzieje na GTA 6 w 60 FPS

2 tygodnie temuKonrad Bosiacki

Rockstar wycisnął z PS5 wszystko. Digital Foundry analizuje GTA 6

2 tygodnie temuKonrad Bosiacki

GTA 6 na konsolach w 30 FPS! Rockstar na razie nie celuje w 60 klatek

2 tygodnie temuKonrad Bosiacki

GTA 6 – najważniejsze informacje po 26-minutowym pokazie na Netflix i preview dużych mediów

2 tygodnie temuKonrad Bosiacki

GTA 6 z nowymi szczegółami. Rockstar zdradza więcej o Jasonie, Lucii i świecie gry

2 tygodnie temuKonrad Bosiacki

GTA VI będzie jeszcze bardziej realistyczne. Rockstar przybliża szczegóły świata gry

Zdjęcie okładkowe wpisu Recenzja: Detective Pikachu Returns (Switch)
Nintendo Switch

Recenzja: Detective Pikachu Returns (Switch)

3 lata temu,
5 minut czytania
Bartosz Kałkus

Detektyw Pikachu powraca. Po występie na 3DS i kinowym filmie marka odrobinę podupadła. Część graczy myślało, że Nintendo dało sobie z nią spokój. Na szczęście prawda okazała się inna i teraz możemy po raz kolejny wyruszyć na poszukiwania winnych wraz z naszym wiernym Pokemonem. Lupy w dłoń i do śledztwa!

Historia

Ponownie wcielamy się w postać młodego Tima Goodmana. Chłopaka, który jako jedyny może porozumiewać się ze swoim Pikachu. Podczas gdy wszyscy inni słyszą zwykłe “pika, pika”, on rozumie wszystkie słowa swojego Pokemona. Razem tworzą zespół detektywów, którzy rozwiązują różne zagadki.

Akcja gry dzieje się po wydarzeniach z pierwszej odsłony. Tim i Pikachu zostają odznaczeni za swoje osiągnięcia przez burmistrza Ryme City. Niestety ceremonia jest brutalnie przerwana przez atak tajemniczego Pokemona. Później nasze duo wraca do pracy jako detektywi, pomagając lokalnej społeczności rozwiązać kilka zagadek. W tle zaś pojawiać będą się wątki związane z ojcem Tima.

Sama opowieść jest interesująca i ma kilka zaskakujących momentów. Można się momentami wzruszyć, bo poruszane są tu kwestie więzi między ludźmi, a ich Pokemonami. A jeśli nie interesuje nas pełna fabuła, to do poszczególnych śledztw możemy się przenieść z poziomu menu głównego.

Rozgrywka

Detective Pikachu Returns to gra detektywistyczna. Przez większość czasu będziemy poruszać się po świecie i rozmawiać ze świadkami. Dialogi są momentami rozbudowane, ale zawsze możemy do nich powrócić i zapytać o coś ponownie. Pomocny może okazać się zapis wszystkich ostatnio wypowiedzianych kwestii. Pod jednym przyciskiem mamy wgląd we wszystko, co poszczególni bohaterowie powiedzieli. Pozwoli nam to powrócić do wcześniejszej konwersacji, jeśli coś będziemy chcieli sobie przypomnieć.

Fakt, że Tim rozumie Pikachu pozwala im przesłuchiwać także napotkane na miejscu zbrodni Pokemony. To one często są źródłem najważniejszych poszlak i dowodów. Czasami pomogą nam wykorzystując swoje wyjątkowe zdolności.

Od czasu do czasu gra zaoferuje nam jakieś urozmaicenie w postaci mini gry, quick time eventu czy po prostu skanowania pomieszczenia w poszukiwaniu dowodów. Nie są to zbyt rozbudowane rzeczy, ale zawsze czynią rozgrywkę odrobinę bardziej różnorodną.

Wszystkie najważniejsze informacje dotyczące śledztwa Tim notuje w swoim zeszycie. Możemy do niego zajrzeć, a gdy zbierzemy odpowiednie dowody możemy zacząć dedukować. Gra zaprezentuje nam kilka różnych opcji do wyboru, a my spróbujemy dojść do prawdy.

Przygoda dla najmłodszych

Pamiętać należy, że jest to tytuł skierowany dla dzieci. Wobec czego sam poziom trudności zagadek nie jest może najwyższy. Nie jest to Morderstwo w Orient Expresie. Raczej szybko domyślimy się kto jest winny, chociaż gra ma kilka ciekawych twistów w zanadrzu.

Co warto podkreślić, jeśli nasze domysły okażą się złe i wybierzemy nieodpowiednią odpowiedź w trakcie śledztwa, to nie spotka nas za to kara. Gra zasygnalizuje, że coś jest nie tak i pozwoli wybrać inną, aż w końcu wybierzemy prawidłową.

Samo przesłuchiwanie świadków i Pokemonów też jest raczej proste. Nie mamy tutaj rozbudowanych mechanizmów, mimiki bohaterów, po której domyślamy się czy kłamią. No L.A Noire to to nie jest. Dlatego też dla starszych graczy część wyzwań może okazać się trywialna.

Dubbing? Panie, na co to komu

Mamy 2023 rok, a Nintendo wciąż żyje w przeświadczeniu, że tekstowe dymki z wypowiedziami bohaterów są ok. Owszem, znajdziemy tu sporo cutscenek, gdzie usłyszymy głosy bohaterów. Ale większość dialogów to wciąż linijki tekstu! Możemy oglądać wypowiedzi bohaterów, by sekundę później przejść do dalszej rozmowy właśnie w formie czytanej.

Twórcy gier poświęcają dużo czasu na takie rzeczy. Zatrudniają aktorów, którzy podkładają głosy pod nawet najmniej ważne postaci poboczne. Mamy wielkie, otwarte światy wypełnione przechodniami, a dla Nintendo wciąż zrobienie gry z pełnym dubbingiem okazuje się czymś niemożliwym.

I tu nie chodzi o to, że Switch nie byłby w stanie tego pociągnąć. Wspomniane wcześniej L.A. Noire ma przecież pełny dubbing wszystkich kwestii i też dostępny jest na konsoli Nintendo. Nie jestem w stanie zrozumieć, czemu firma pod tym względem wciąż tkwi w zeszłym wieku.

O braku polskiej wersji językowej nie muszę chyba wspominać? Tak jak każda inna gra od Nintendo, tak tutaj nie znajdziemy nawet napisów. Więc jeśli nie znacie dobrze angielskiego, to nawet, mimo iż fabuła i zagadki są raczej proste, możecie mieć z nimi trudności.

Dla kogo?

I to właśnie głównie przez brak polskiej wersji językowej mam duży kłopot ze stwierdzeniem dla kogo właściwie ten tytuł jest stworzony. Jest to naturalnie problem jedynie lokalny, związany z naszym rynkiem, ale mimo to istnieje.

Nie mogę tej gry polecić dla dorosłych, bo infantylny styl i proste zagadki mogą być zniechęcające dla szukajacych wyzwania. Z kolei właśnie brak polskiej wersji całkowicie dyskwalifikuje grę dla młodszych graczy. Bo o ile brak rodzimych napisów można wybaczyć w takim Mario, tak tutaj zrozumienie tekstu jest kluczowe do pchnięcia gry gdziekolwiek.

Więc o ile na zachodzie Europy mógłbym polecić to jako ciekawą propozycję dla młodszych fanów Pokemonów, tak na naszym rynku nie widzę kto mógłby być zainteresowany grą w Detective Pikachu Returns.

Kod recenzencki dostarczył CQE – oficjalny dystrybutor Nintendo w Polsce

Podziel się:

  • Share on X (Otwiera się w nowym oknie) X
  • Share on Facebook (Otwiera się w nowym oknie) Facebook
  • Share on Telegram (Otwiera się w nowym oknie) Telegram
  • Share on WhatsApp (Otwiera się w nowym oknie) WhatsApp

Detective Pikachu Detective Pikachu Returns Nintendo Pokemon Pokémon Detective Pikachu
+

+ Przystępna i ciekawa fabuła
+ Barwny świat Pokemonów
+ Humor

-

- Dla starszych graczy poziom trudności nie będzie wyzwaniem
- Brak polskiej wersji całkowicie dyskwalifikuje grę jako propozycję dla najmłodszych
- Większość kwestii bohaterów jest w formie tekstowej

5.0
Detective Pikachu Returns miało szansę być ciekawą propozycja dla najmłodszych graczy. Intrygujące zagadki mogłyby zachęcić nasze dzieci do ruszenia głową i wczucie się w prawdziwego detektywa. Niestety całkowity brak polskiej wersji językowej w grze wypełnionej tekstem jest strzałem w stopę i całkowicie szczerze nie widzę powodu, by ktokolwiek w Polsce po to sięgnął. Chyba tylko najwięksi fani marki, o ile tacy istnieją.

Bartosz Kałkus

Miłością do gier zaraził go starszy brat, więc z konsolami jest zaznajomiony od kołyski. Miłośnik wszystkich gatunków gier poza wyścigami i grami sportowymi. Osoba pozytywnie nastawiona do życia, która stara się znaleźć coś dobrego nawet w najgorszym tytule. Bardziej niż grafiką gry ujmują go muzyką, a najlepsze ścieżki dźwiękowe z gier ma zawsze przy sobie. Kolekcjoner, któremu już powoli zaczyna kończyć się miejsce na półce. W ostatnich latach wielki fan gier planszowych, a teraz nie może się doczekać aż będzie mógł grać w coop z synkami.

Dołącz do dyskusji

Zaloguj się lub załóż konto, by skomentować ten wpis.

Metroid Ravenous zmierza na Nintendo Switch 2

Na ostatnim Nintendo Direct dostaliśmy zwiastun Metroid Ravenous. Nowa gra wygląda na mocne rozwinięcie rozwiązań z genialnego Dread.

Pikmin 4 z wersją dla Switcha 2 zapowiedziany

Czas powrócić do Pikmin 4...

Nintendo Switch Sports Resort pokazuje nowe sekrety wyspy

Nintendo Switch Sports Resort pokazuje kolejne sekrety swojej wyspy! 🌴 Gracze dostaną aż 12 sportów, swobodną eksplorację i specjalny tryb Island Crown.

LEGO The Legend of Zelda: Link i Epona wyglądają świetnie. Nowy zestaw ujawniony

Link i Epona powracają… tym razem w wersji LEGO! 🧱🐴 Nintendo pokazało nowy zestaw inspirowany Ocarina of Time. Wygląda świetnie, ale na premierę jeszcze poczekamy.

The Legend of Zelda: Ocarina of Time dostanie specjalną edycję konsoli Switch 2 i Pro Controller

Zelda: Ocarina of Time dostaje własną wersję Switch 2! 😍 Nintendo pokazało też specjalnego Pro Controllera. Premiera konsoli już 29 października.

The Legend of Zelda: Ocarina of Time Remake z datą premiery. Pierwsza polska Zelda w listopadzie!

The Legend of Zelda: Ocarina of Time Remake ma datę premiery! 🗡️ Nintendo pokazało nowy gameplay, zmiany w rozgrywce i potwierdziło debiut gry na Switch 2 w polskiej wersji językowej.

Gamescom 2026: Byłem w strefie Nintendo

Targi Gamescom pozwoliły mi odwiedzić Nintendo w Koelnmesse. Pozwoliło mi to zagrać w 007: First Light na konsoli Switch 2. Ponadto przedpremierowo sprawdziłem Wiedźmina 3: Dziki Gon Remastered.

📊 Najbardziej wyczekiwana premiera września 2026 to...?

Zobacz wyniki

Loading ...

HOT

6 godzin temuBartosz Dula

Metroid Ravenous zmierza na Nintendo Switch 2

Na ostatnim Nintendo Direct dostaliśmy zwiastun Metroid Ravenous. Nowa gra wygląda na mocne rozwinięcie rozwiązań z genialnego Dread.

6 godzin temuYzoja

Kojima pokłócił się z Sony? PHYSINT w rękach Xboxa

PHYSINT to skradanka akcji, o której pierwszy raz usłyszeliśmy na początku 2024. Oryginalnie tytuł miał zostać stworzony przy współpracy z PlayStation Studios.

22 godziny temuKonrad Bosiacki

Nintendo Direct – wrzesień 2026. Wszystkie najważniejsze zapowiedzi i zwiastuny

Nintendo Direct z września 2026 przyniósł masę zapowiedzi! Metroid, Kirby, Tomb Raider, Monster Hunter Wilds, Final Fantasy VII i Resident Evil na Switch 2. Sprawdźcie wszystkie gry i daty premier!

1 dzień temuKonrad Bosiacki

Resident Evil 2, 3 i 4 Remake zmierzają na Nintendo Switch 2. Capcom podał datę premiery

Resident Evil 2, 3 i 4 Remake na Nintendo Switch 2! 🔥 Capcom właśnie potwierdził datę premiery całej trójki. Sprawdźcie, kiedy zagramy i jakie edycje przygotowano.

2 dni temuKonrad Bosiacki

The Legend of Zelda: Ocarina of Time dostanie specjalną edycję konsoli Switch 2 i Pro Controller

Zelda: Ocarina of Time dostaje własną wersję Switch 2! 😍 Nintendo pokazało też specjalnego Pro Controllera. Premiera konsoli już 29 października. Sprawdźcie, jak prezentuje się cały zestaw!

2 dni temuKonrad Bosiacki

The Legend of Zelda: Ocarina of Time Remake z datą premiery. Pierwsza polska Zelda w listopadzie!

The Legend of Zelda: Ocarina of Time Remake ma datę premiery! 🗡️ Nintendo pokazało nowy gameplay, zmiany w rozgrywce i potwierdziło debiut gry na Switch 2 w polskiej wersji językowej.

  • Redakcja KONSOLOWEinfo
  • Kontakt
  • Polityka Cookies
Copyright 2012 - 2026 © Konsolowe.info
Strona wykorzystuje pliki cookie.

Personalizacja reklam

Hej! Wiemy, że chcesz jak najszybciej wziąć się za czytanie. Krótko i szybko więc:

Na naszej stronie wyświetlamy reklamy AdSense (Google). Od Ciebie zależy, czy będą one personalizowane, czy nie.

  • Personalizowane reklamy wykorzystują dane zebrane o Tobie dane z innych witryn, jest więc większa szansa, że wyświetlą coś, co faktycznie Cię interesuje.
  • Jeśli wolisz jednak reklamy totalnie przypadkowe, wyłącz ich personalizację poniżej.