• PlayStation
    • PS5 Pro
      • Gry ulepszone na PS5 Pro
    • PlayStation 5
    • PlayStation 4
    • PSVR
    • PS Vita
    • Poradnik: jak zacząć z PS4?
  • Xbox
    • Xbox Series X|S
    • Xbox One
    • Poradnik: jak zacząć z XOne?
    • Testy klawiatur i myszek
      • Logitech G910 i G502 Hero
      • HyperX Alloy Core i PulseFire Core
  • Nintendo
    • Switch 2
      • Nintendo Switch 2
      • Zestawienie wszystkich gier i ulepszeń
    • Switch
    • 3DS
    • WiiU
    • Poradnik: jak zacząć z NSwitch?
  • PC
    • Asus ROG Ally
    • Lenovo Legion Go
    • MSI Claw
    • Steam Deck
  • Recenzje
    • PS Vita
    • PS4
    • Xbox One
    • Nintendo
    • PS5
    • Xbox Series
    • Steam Deck
  • Testy
  • Kultura
    • Filmy i seriale
    • Gry planszowe
    • Recenzje
    • Wszystko
  • Redakcja
4 dni temuKonrad Bosiacki

Resident Evil Requiem i 12 minut nowej rozgrywki

7 dni temuKonrad Bosiacki

Capcom zaprasza na Resident Evil Showcase

2 tygodnie temuKonrad Bosiacki

CES 2026: Zobacz Resident Evil Requiem w 4K z Path Tracingiem

1 miesiąc temuKonrad Bosiacki

Resident Evil Requiem – Grace i Leon otrzymają tyle samo czasu w grze

Zdjęcie okładkowe wpisu Toy Story 4 – recenzja wydania Blu-Ray

Toy Story 4 – recenzja wydania Blu-Ray

6 lat temu Bartosz Kałkus

O filmie:

Kto nie zna Toy Story? To jedna z najważniejszych animacji w historii. To od pierwszego filmu pełnometrażowego Pixara nastała rewolucja animacji komputerowych, które w dwie dekady całkowicie wyparły tradycyjną animację. Teraz prawie każdy film animowany tworzony jest właśnie za pomocą animacji komputerowych.

Kiedy w 2010 roku premierę miało Toy Story 3 wydawać by się mogło, że Pixar zamknął tamtą historię. Piękne, wzruszające zakończenie, które niezwykle przypadło mi do gustu było doskonałym zwieńczeniem trylogii. Ciężko było mi też wyobrazić sobie jak do tego można dodać kolejny rozdział. Okazało się że jednak można. Na filmie nie byłem w kinie, ponieważ w polskich kinopleksach grano jedynie wersję z dubbingiem. Sam przyzwyczajony do głosu Toma Hanksa i Tima Allena postanowiłem odpuścić sobie seans i poczekać na wersję na płycie.

Pixar po raz kolejny dostarcza nam niesamowitą historię. Akcja dzieje się kilka lat po zakończeniu Toy Story 3. Zabawki są w posiadaniu małej Molly, po tym jak wcześniej Andy przekazał jej cała swoją kolekcję. Teraz Chudy, Buzz i spółka muszą zmierzyć się z nowymi wyzwaniami. Nie tylko młoda dziewczynka ma inne zainteresowania niż Andy, ale też pierwszy raz udaje się do przedszkola, gdzie zabawkom jest wstęp wzbroniony. Do tego do gangu dołącza Sztuciek – nowa zabawka, którą Molly zbudowała z śmieci.

Opowieść to jeden z najlepszych aspektów produkcji. Tak jak Pixar ma w zwyczaju jest to świetna i uniwersalna opowieść. Dzieci będą cieszyć się z kolorowych postaci. Natomiast dorośli otrzymają własny, wartościowy przekaz. W ogóle oglądając wszystkie odsłony Toy Story po kolei czuje się jakby tematyka tego filmu dorastała razem ze mną. Gdy byłem małym dzieckiem to cieszyłem się z żyjących zabawek. Potem w Toy Story 3 mogłem utożsamić się z Andym oddającym swoje ulubione zabawki. Teraz Toy Story 4 ma kolejny przekaz dotyczący opieki nad bliskimi, dorastaniem i odkrywaniem własnych potrzeb.

Tak jak wspominałem – najmłodsi też znajdą tutaj dużo dla siebie. Jednym z głównych przesłań filmu jest wpływ reklam na postrzeganie przez dzieci zabawek. Dość wyraźny morał bardzo spodobał się mojej Lubej, która na codzień w pracy w przedszkolu nie raz spotyka się z przypadkami kiedy dzieci karmione przekazem w reklamach są złe czy smutne, że ich zabawki nie robią tego samego co pokazano w TV.

Jedyny minus tego filmu to dość nikła rola starych bohaterów. To w dużej mierze film Chudego i powracającej po lata Bou. Poprzedni bohaterowie tacy Jak Jessie, Rex czy Hamm mają tutaj niewiele do zrobienia. Ich miejsce zajmuje plejada nowych postaci, które oczywiście są świetnie napisane, niemniej jednak jak ktoś przywykł do niektórych zabawek to może czuć lekki niedosyt.

Technicznie film wygląda niesamowicie. To fascynujące jak zmieniła się technologia od czasów pierwszego Toy Story do dziś. Same zabawki może nie wyglądają znacząco inaczej, ale postaci ludzkie to niesamowity skok. Animacje Pixara od zawsze stoją na najwyższym poziomie i nie inaczej jest tutaj. Dostajemy nie tylko stawę dla duszy i umysłu, ale także dla oczu.

Nie wypowiem się o polskim dubbingu, bo w tej wersji filmu zwyczajnie nie obejrzałem. Jeśli są to wasze głosy to pewnie będziecie zadowoleni. Ja wolę zdecydowanie angielski Dubbing. Jeśli nie przekonuje was tylko Tom Hanks, to niech na zachętę będzie fakt, że rolę ma tutaj także Keanu Reeves.

Toy Story 4 to kolejny bardzo dobry film w dorobku Pixara. Dzieło uniwersalne, z pięknym przesłaniem i potrafiące wzruszyć. Doskonała zabawa i dla dzieci i dla rodziców. Koniecznie musi znaleźć się z waszej kolekcji, bo będziecie do tego filmu wracać.

Materiały dodatkowe:

O ile o samym filmie można mówić w samych superlatywach to niestety wybór dodatków jest dość skromny. Na płycie znajdziemy dwa materiały filmowe. Oba trwają w sumie niecałe 30 minut. Dowiemy się z nich trochę więcej o powrocie postaci Bou, o tym jak ją projektowano i jak wymyślono jej wątek.

Kolejny film opowiada o historiach zabawek pracowników studia Pixar. W końcu każdy z nas mógłby stworzyć własną Toy Story. Całość dopełniają komentarze twórców i zwiastuny innych filmów Disney’a.

Jak widać nie ma tutaj wiele zawartości. Materiały dodatkowe są ciekawe i zdecydowanie warto poświęcić im chwilę, ale jednak brakuje mi tutaj czegoś więcej. Głupich scen usuniętych czy jakiegoś jeszcze materiału podsumowującego całą serię.

Informacje o wydaniu:

Rok produkcji: 2019
Kraj produkcji: USA
Czas trwania filmu: 100 min.
Wersja wydania: 1
Wersje językowe filmu: angielska, szwedzka, norweska, duńska, fińska, polski dubbing
Dźwięk wersji oryginalnej filmu: DTS-HD Master Audio 7.1
Napisy: angielskie, polskie, duńskie, fińskie, norweskie, szwedzkie
Wersja dla niesłyszących: agielska
Licencja: film do sprzedaży detalicznej bez licencji do wypożyczania
Dodatki: Nowe oblicze Bou, Toy Stories, Komentarz Audio

Wydanie Blu-Ray dostarczyło wydawnictwo Galapagos

Podziel się:

  • Kliknij, aby udostępnić na X (Otwiera się w nowym oknie) X
  • Kliknij, aby udostępnić na Facebooku (Otwiera się w nowym oknie) Facebook
  • Kliknij, aby udostępnić na Telegramie (Otwiera się w nowym oknie) Telegram
  • Kliknij, aby udostępnić na WhatsApp (Otwiera się w nowym oknie) WhatsApp

Toy story 4 wydawnictwo galapagos

Bartosz Kałkus

Miłością do gier zaraził go starszy brat, więc z konsolami jest zaznajomiony od kołyski. Miłośnik wszystkich gatunków gier poza wyścigami i grami sportowymi. Osoba pozytywnie nastawiona do życia, która stara się znaleźć coś dobrego nawet w najgorszym tytule. Bardziej niż grafiką gry ujmują go muzyką, a najlepsze ścieżki dźwiękowe z gier ma zawsze przy sobie. Kolekcjoner, któremu już powoli zaczyna kończyć się miejsce na półce. W ostatnich latach wielki fan gier planszowych, a teraz nie może się doczekać aż będzie mógł grać w coop z synkami.

Dołącz do dyskusji

Zaloguj się lub załóż konto, by skomentować ten wpis.

Beetlejuice Beetlejuice od 13 grudnia na Blu-ray i DVD

Mega hit Beetlejuice Beetlejuice w reżyserii Tima Burtona w połowie grudnia na 4K UHD, Blu-ray i DVD.

Film Obcy: Romulus od 9 grudnia na Blu-ray i 4K UHD

Już 9 grudnia ukaże się film Obcy: Romulus w wydaniach na 4K UHD, Blu-ray i DVD. Będą też limitowane steelbooki.

Ród Smoka, sezon 2 na Blu-ray i DVD od 19 listopada

Wydawnictwo Galapagos ogłosiło datę premiery oraz zaprezentowało zawartość serialu Ród Smoka, sezon 2 na Blu-ray i DVD.

Recenzja: Diuna [Blu-ray]

W chwili premiery kinowej nie było pewne, czy seria będzie kontynuowana. Po sukcesie kasowym mówimy już o Diunie: Części pierwszej!

Kraina Lodu 2 – recenzja wydania Blu-Ray

O filmie: Kraina Lodu to fenomen, którego chyba nawet twórcy się nie spodziewali.

Gwiezdne Wojny: Skywalker. Odrodzenie – w maju na Blu-Ray i DVD

Lucasfilm i reżyser J.J. Abrams ponownie łączą siły, aby zabrać widzów w spektakularną podróż do odległej galaktyki. Film „Gwiezdne wojny: Skywalker.

📊 Najbardziej wyczekiwana premiera lutego 2026 to...?

Zobacz wyniki

Loading ... Loading ...

HOT

11 godzin temuAngie Adams

Marathon oficjalnie z datą premiery!

Okazuje się, że Xbox nie zepsuł niespodzianki aż tak bardzo. Marathon zobaczymy faktycznie już 5 marca! Jest też nowy zwiastun.

12 godzin temuBartosz Dula

Portalcon 2026: nasza relacja z wydarzenia

Kilka dni temu nasza redakcja wybrała się do Chorzowa na Portalcon 2026. Teraz opowiadamy, jak było na festiwalu pełnym planszówek!

2 dni temuKonrad Bosiacki

Recenzja: MOZA AB6 Bundle z MTQ Throttle – zapomnisz o plastikowych flightstickach

Wraz z nowym zestawem MOZA AB6 Bundle z MTQ Throttle wróciła moja miłość do latania we Flight Simulatorach. Zapraszam na test.

Ikona gry ea sports
5 dni temuKonrad Bosiacki

EA FC 26 – Ewa Pajor w gronie najlepszych piłkarek świata. Ogłoszono skład TOTY

Drużyna Roku EA SPORTS FC (TOTY) została właśnie ogłoszona! W finałowym składzie znalazła się reprezentantka Polski, Ewa Pajor.

5 dni temuKonrad Bosiacki

GRID Legends: Deluxe Edition w polskiej wersji pod koniec stycznia na Nintendo Switch 2

Feral Interactive i Codemasters ogłosili właśnie dokładną datę wydania GRID Legends: Deluxe Edition na Nintendo Switch 2.

5 dni temuKonrad Bosiacki

Oddaj krew i zgarnij Vampires: Bloodlord Rising na premierę zupełnie za darmo

Gracze, którzy w dniach od 15 do 30 stycznia oddadzą krew w dowolnym punkcie krwiodawstwa, będą mieli szansę odebrać darmowy kod na Vampires: Bloodlord Rising!

  • Redakcja KONSOLOWEinfo
  • Kontakt
  • Polityka Cookies
Copyright 2012 - 2026 © Konsolowe.info
Strona wykorzystuje pliki cookie.

Personalizacja reklam

Hej! Wiemy, że chcesz jak najszybciej wziąć się za czytanie. Krótko i szybko więc:

Na naszej stronie wyświetlamy reklamy AdSense (Google). Od Ciebie zależy, czy będą one personalizowane, czy nie.

  • Personalizowane reklamy wykorzystują dane zebrane o Tobie dane z innych witryn, jest więc większa szansa, że wyświetlą coś, co faktycznie Cię interesuje.
  • Jeśli wolisz jednak reklamy totalnie przypadkowe, wyłącz ich personalizację poniżej.