• PlayStation
    • PS5 Pro
      • Gry ulepszone na PS5 Pro
    • PlayStation 5
    • PlayStation 4
    • PSVR
    • PS Vita
    • Poradnik: jak zacząć z PS4?
  • Xbox
    • Xbox Series X|S
    • Xbox One
    • Poradnik: jak zacząć z XOne?
    • Testy klawiatur i myszek
      • Logitech G910 i G502 Hero
      • HyperX Alloy Core i PulseFire Core
  • Nintendo
    • Switch 2
      • Nintendo Switch 2
      • Zestawienie wszystkich gier i ulepszeń
    • Switch
    • 3DS
    • WiiU
    • Poradnik: jak zacząć z NSwitch?
  • PC
    • Asus ROG Ally
    • Lenovo Legion Go
    • MSI Claw
    • Steam Deck
  • Recenzje
    • PS Vita
    • PS4
    • Xbox One
    • Nintendo
    • PS5
    • Xbox Series
    • Steam Deck
  • Testy
  • Kultura
    • Filmy i seriale
    • Gry planszowe
    • Recenzje
    • Wszystko
  • Redakcja
4 dni temuKonrad Bosiacki

Resident Evil Requiem i 12 minut nowej rozgrywki

7 dni temuKonrad Bosiacki

Capcom zaprasza na Resident Evil Showcase

2 tygodnie temuKonrad Bosiacki

CES 2026: Zobacz Resident Evil Requiem w 4K z Path Tracingiem

1 miesiąc temuKonrad Bosiacki

Resident Evil Requiem – Grace i Leon otrzymają tyle samo czasu w grze

Zdjęcie okładkowe wpisu Recenzja: Red Dead Redemption [Switch]
Nintendo Switch

Recenzja: Red Dead Redemption [Switch]

2 lata temu Harry Raszczak
Port Red Dead Redemption na Nintendo Switch pojawił się niespodziewanie jak napadające na pociąg bandziory.

Red Dead Redemption zyskał już status gry legendarnej. Jeśli ktokolwiek poszukuje gry w klimacie “Dzikiego Zachodu”, nazwa tej gry na pewno pojawia się przed Call of Juarez, Weir West czy innymi. Oryginalnie gra pojawiła się jeszcze na Xbox 360, a 17 sierpnia ukazała się jednocześnie na konsolach PlayStation 4 oraz Switch. Pora więc sprawdzić, jak radzi sobie na przenośnej konsoli od Nintendo!

Red Dead

Stary poczciwy Red Dead Redemption miał swoją premierę jeszcze w 2010 roku. W przypadku wydania tej gry na nowych konsolach 13 lat później nie mówimy co ciekawe o remake’u! Twórcy portu zresztą nawet tego nie podkreślają, ale mimo wszystko jest tutaj parę zmian. Zanim jednak do nich przejdę, napiszę kilka słów o samej grze.

Jeśli miałbym ją scharakteryzować jednym zdaniem, określiłbym ją jako “Western GTA”. Wcielamy się w Johna Marstona, byłego członka gangu Dutcha van der Linde. Red Dead Redemption pokazuje czas zmian. Powoli Dziki Zachód przestaje być tak “dziki” i coraz bardziej widać próby zwiększenia nad nim kontroli przez rząd federalny. Zresztą dotyka to także naszego bohatera. Na zlecenie rządu ma wytropić swoich dawnych towarzyszy albo już nie zobaczy swojej rodziny.

W tle widzimy, jak dystanse między obszarami zmniejszają się poprzez rozbudowę szlaków kolejowych. Konflikt z Indianami wydaje się być wygrany przez “białego człowieka”. Klimat Dzikiego Zachodu wręcz wypływa z ekranu. A to zaganiamy bydło, siodłamy dzikiego konia, polujemy, czy wreszcie wchodzimy w różne interakcje z mieszkańcami prerii. Tylko od nas zależy, czy w naszej historii będziemy honorowi, czy też nie. Do tego mamy w grze coś, co nigdy się nie zestarzeje. Z głośników leci świetna oprawa audio z najwyższej klasy występami aktorów głosowych!

Nowa — stara wersja?

No i doczekaliśmy się! Po wielu latach Red Dead Redemption ukazał się w końcu na PlayStation 4, choć był obecny już na poprzedniej generacji konsol Sony. Ja z kolei nie potrafiłem odmówić sobie sprawdzenia gry na Nintendo Switch. Z tego co czytałem, różnice w wyświetlaniu grafiki (w obszarze antyaliasingu) są bardzo zniuansowane, oczywiście na lekką korzyść konsoli stacjonarnej. Zdecydowanie więc bardziej przemawiała do mnie mobilna wersja na Nintendo Switch, choć sprawa płynności była wielką niewiadomą. Twórcy zapowiadali odświeżanie na poziomie 30 klatek na sekundę. Co ważne, dotrzymali słowa! Gra działa bardzo płynnie, a co ważne robi to nawet podczas sekwencji walki z wieloma przeciwnikami. Nie jest perfekcyjnie, są bowiem miejsca, gdzie lekko klatki spadają (na przykład w Armadillo), ale podczas rozgrywki nie skarżyłem się na chrupnięcia, jest więc pod tym względem bardzo, bardzo dobrze.

Co ciekawe, w tej wersji gry jest parę zmian graficznych względem oryginału. Widoczne jest to choćby w filmie wprowadzającym, gdzie nawet kosmetyczne zmiany sprawiły, że obraz jest bardziej czytelny. Widać więcej detali tekstur i cieni. To też zasługa większego nasycenia pikseli poprzez podbicie rozdzielczości z oryginalnych 720P z Xbox 360. Na Switchu, w trybie zadokowanym gra wyświetlana jest w rozdzielczości 1080P, a w przenośnym w 720P i na małym ekranie robi to świetne wrażenie. Red Dead Redemption prezentuje się bardzo dobrze, z wielkimi plenerami i widoczkami Dzikiego Zachodu. Pomimo że modele mają już swoje lata, animacje dalej cieszą oko.

Zamienił stryjek online na zombie i… język polski

Red Dead Redemption cieszył się bardzo ciepło przyjętym trybem online, jednak nie znajdziecie go w tej wersji. Znalazły się tu za to wszystkie oficjalne patche oraz… dodatek Undead Nightmare. To parę ładnych godzin zabawy z nieumarłymi na Dzikim Zachodzie w lekko krzywym zwierciadle. “Coś za coś” jak to się mówi. Jednak nie mogę zapomnieć o bardzo istotnym dla polskiego gracza aspekcie. W tej edycji wreszcie możemy przeczytać polskie napisy w menu oraz podczas filmów!

Podsumowanie

Samo w sobie Red Dead Redemption to jeden z klasyków gier komputerowych. W dalszym ciągu fabuła i popisy aktorów głosowych potrafią wciągnąć na długie godziny. Większość animacji też robi nadal bardzo dobre wrażenie. Dziki Zachód zdaje się w tej grze żyć swoim iście westernowym tempem. Są tu więc klimatyczne dialogi, momenty spokojnego kowbojskiego życia no i w końcu te spektakularne pościgi, pojedynki i strzelaniny. Możliwość pogrania w Red Dead Redemption na przykład w samolocie czy w pociągu już sama w sobie jest dużym plusem stojącym właśnie za wersją na Nintendo Switch. Tym bardziej że wcale nie różni się ona jakoś znacząco od tej na konsolę Sony.

Twórcy nie reklamują nowej edycji jako remake’u, choć widoczne są tutaj drobne zmiany graficzne względem oryginału. Nie jest to na pewno pełny port, nowi gracze nie doświadczą bowiem Red Dead Online, na co akurat sam bardzo jakoś nie liczyłem. Jednak zdecydowanie jest to pójście tą “łatwiejszą drogą” przez deweloperów. Na pocieszenie dostaliśmy mały dodatek Undead Nightmare, coś z pewnością bardzo przyjemnego dla fanów zombie, do których się zaliczam. Fundamentalną rzeczą jest obecność polskiej lokalizacji kinowej, do której nie mam zastrzeżeń.

Przyszło więc ocenić grę — czy warto? Jeśli już we wstępie zacząłem od porównania jej do napadu na pociąg, to może znowu do niego wrócę i pokażę ten dylemat trochę z innej perspektywy. Red Dead Redemption na Nintendo Switch niczego nie brakuje poza wersją online. To, co obecnie jest największą bolączką gry w moich oczach… to jej cena. W eShop gra kosztuje 210 zł. Dla porównania, w sklepie Sony Red Dead Redemption 2 jest standardowo tylko 40 zł droższy. Co więcej, teraz jest na przecenie i tak kosztuje mniej niż gra sprzed 13 lat. Z czasem jednak na pewno pojawią się przeceny i wtedy zachęcam was do wskoczenia do tego pociągu na Dziki Zachód!

Kod do recenzji dostarczyła Cenega Polska

Podziel się:

  • Kliknij, aby udostępnić na X (Otwiera się w nowym oknie) X
  • Kliknij, aby udostępnić na Facebooku (Otwiera się w nowym oknie) Facebook
  • Kliknij, aby udostępnić na Telegramie (Otwiera się w nowym oknie) Telegram
  • Kliknij, aby udostępnić na WhatsApp (Otwiera się w nowym oknie) WhatsApp

Red Dead Redemption Rockstar Games
+

+ To dalej świetna gra
+ Płynne działanie w 30 klatkach
+ Undead Nightmare

-

- Cena
- Brak Red Dead Online

8.5
Red Dead Redemption na Nintendo Switch niczego nie brakuje poza wersją online. To, co obecnie jest największą bolączką gry w moich oczach... to jej cena. Z czasem jednak na pewno pojawią się przeceny i wtedy zachęcam was do wskoczenia do tego pociągu na Dziki Zachód!

Harry Raszczak

Wielki miłośnik mobilności Switcha. Szczęśliwy użytkownik PlayStation 5.
Gdy nie rozwiązuje taktycznych i strategicznych łamigłówek pola bitwy lubi uciec w kosmos gdzie nikt nie usłyszy jego krzyku. Nigdzie nie rusza się bez kijka prawdy.

Dołącz do dyskusji

Zaloguj się lub załóż konto, by skomentować ten wpis.

Red Dead Redemption zmierza na urządzenia mobilne i nowe konsole

Rockstar ogłosił, że pierwszy Red Dead Redemption już za kilka tygodni trafi na nowe platformy. Szczegóły czekają na Was w rozwinięciu wpisu.

Red Dead Redemption zauważone w katalogu ESRB

Wygląda na to, że Red Dead Redemption może dostać wersję dedykowaną nowym konsolom. Szczegóły czekają na Was oczywiście w rozwinięciu wpisu.

Grand Theft Auto VI ponownie opóźnione

Grand Theft Auto VI ponownie opóźnione...

Zwolnienia także w Rockstar Games

Najwyraźniej żadne studio nie jest odporne kolejnym redukcjom. Tym razem pracę straciło aż kilkudziesięciu programistów z Rockstar Games.

GTA 4 w przygotowaniu na PS5 i Xbox Series X/S?

Choć na GTA 6 przyjdzie nam jeszcze nieco zaczekać, możliwe, że na nowych konsolach PlayStation i Xbox pojawi się GTA 4.

Oto nowy zwiastun Grand Theft Auto VI

Oto nowy zwiastun Grand Theft Auto VI...

📊 Najbardziej wyczekiwana premiera lutego 2026 to...?

Zobacz wyniki

Loading ... Loading ...

HOT

7 godzin temuAngie Adams

Marathon oficjalnie z datą premiery!

Okazuje się, że Xbox nie zepsuł niespodzianki aż tak bardzo. Marathon zobaczymy faktycznie już 5 marca! Jest też nowy zwiastun.

7 godzin temuBartosz Dula

Portalcon 2026: nasza relacja z wydarzenia

Kilka dni temu nasza redakcja wybrała się do Chorzowa na Portalcon 2026. Teraz opowiadamy, jak było na festiwalu pełnym planszówek!

1 dzień temuKonrad Bosiacki

Recenzja: MOZA AB6 Bundle z MTQ Throttle – zapomnisz o plastikowych flightstickach

Wraz z nowym zestawem MOZA AB6 Bundle z MTQ Throttle wróciła moja miłość do latania we Flight Simulatorach. Zapraszam na test.

Ikona gry ea sports
4 dni temuKonrad Bosiacki

EA FC 26 – Ewa Pajor w gronie najlepszych piłkarek świata. Ogłoszono skład TOTY

Drużyna Roku EA SPORTS FC (TOTY) została właśnie ogłoszona! W finałowym składzie znalazła się reprezentantka Polski, Ewa Pajor.

4 dni temuKonrad Bosiacki

GRID Legends: Deluxe Edition w polskiej wersji pod koniec stycznia na Nintendo Switch 2

Feral Interactive i Codemasters ogłosili właśnie dokładną datę wydania GRID Legends: Deluxe Edition na Nintendo Switch 2.

4 dni temuKonrad Bosiacki

Oddaj krew i zgarnij Vampires: Bloodlord Rising na premierę zupełnie za darmo

Gracze, którzy w dniach od 15 do 30 stycznia oddadzą krew w dowolnym punkcie krwiodawstwa, będą mieli szansę odebrać darmowy kod na Vampires: Bloodlord Rising!

  • Redakcja KONSOLOWEinfo
  • Kontakt
  • Polityka Cookies
Copyright 2012 - 2026 © Konsolowe.info
Strona wykorzystuje pliki cookie.

Personalizacja reklam

Hej! Wiemy, że chcesz jak najszybciej wziąć się za czytanie. Krótko i szybko więc:

Na naszej stronie wyświetlamy reklamy AdSense (Google). Od Ciebie zależy, czy będą one personalizowane, czy nie.

  • Personalizowane reklamy wykorzystują dane zebrane o Tobie dane z innych witryn, jest więc większa szansa, że wyświetlą coś, co faktycznie Cię interesuje.
  • Jeśli wolisz jednak reklamy totalnie przypadkowe, wyłącz ich personalizację poniżej.