• PlayStation
    • PS5 Pro
      • Gry ulepszone na PS5 Pro
    • PlayStation 5
    • PlayStation 4
    • PSVR
    • PS Vita
    • Poradnik: jak zacząć z PS4?
  • Xbox
    • Xbox Series X|S
    • Xbox One
    • Poradnik: jak zacząć z XOne?
    • Testy klawiatur i myszek
      • Logitech G910 i G502 Hero
      • HyperX Alloy Core i PulseFire Core
  • Nintendo
    • Switch 2
      • Nintendo Switch 2
      • Zestawienie wszystkich gier i ulepszeń
    • Switch
    • 3DS
    • WiiU
    • Poradnik: jak zacząć z NSwitch?
  • PC
    • Asus ROG Ally
    • Lenovo Legion Go
    • MSI Claw
    • Steam Deck
  • Recenzje
    • PS Vita
    • PS4
    • Xbox One
    • Nintendo
    • PS5
    • Xbox Series
    • Steam Deck
  • Testy
  • Kultura
    • Filmy i seriale
    • Gry planszowe
    • Recenzje
    • Wszystko
  • Redakcja
4 dni temuKonrad Bosiacki

Resident Evil Requiem i 12 minut nowej rozgrywki

7 dni temuKonrad Bosiacki

Capcom zaprasza na Resident Evil Showcase

2 tygodnie temuKonrad Bosiacki

CES 2026: Zobacz Resident Evil Requiem w 4K z Path Tracingiem

1 miesiąc temuKonrad Bosiacki

Resident Evil Requiem – Grace i Leon otrzymają tyle samo czasu w grze

Zdjęcie okładkowe wpisu Recenzja: Ród Smoka (Blu-ray)

Recenzja: Ród Smoka (Blu-ray)

3 lata temu Konrad Bosiacki

Ród Smoka, historia rodu Targaryenów rozgrywająca się 200 lat przed wydarzeniami z „Gry o Tron”, jest już dostępna na Blu-ray. Przekonajmy się, czy warto sięgnąć po to bogate wydanie.

Po wielu mniej lub bardziej udanych sezonach serialu Gra o Tron przyszedł czas na ekranizację nowej opowieści na HBO. Ród Smoka bazuje na powieści Ogień i Krew autorstwa George’a R.R. Martina. Jej fabuła skupia się na sprawujących władzę Targaryenach oraz konfliktach wewnątrz rodu. Historię rodu Targaryenów poznajemy na 200 lat przed tym, co wydarzyło się w Pieśni Lodu i Ognia. Wcześniej władali oni sześcioma królestwami Westeros przy pomocy aż 17 smoków.

Ród Smoka
Viserys

Fabuła

Na żelaznym tronie zasiada król Viserys. U schyłku swojego życia zarządza, aby po jego śmierci królestwem władała kobieta. Decyzja ta powoduje liczne konflikty i krwawe walki o władzę. Później określono je mianem “tańca smoków”. O koronę walczyć będą m.in. córka króla, księżniczka Rhaenyra oraz jej przyrodni brat Aegon – syn królowej-matki Alicente Targaryen.

Rhaenyra
Ród Smoka
Aegon

Rod Smoka w zestawieniu z Grą o Tron

Ród Smoka to serial znaczniej bardzo stonowany niż popularna Gra o Tron. Nie brakuje mu jednak podobnej brutalności, zarówno u ludzi, jak i smoków. Prequel skupia się na dokładnym kronikowaniu wydarzeń. Szczegółowo prezentowana jest nam każda intryga, czy spór polityczny. Oczywiście należy zaznaczyć, że z odcinka na odcinek wydarzenia lubią przyśpieszyć o kilka lat. Jednakże widz niczego z tego tempa nie traci. Cały czas znajduje się w samym środku wewnętrznego konfliktu rodu Targaryenów. Znając fabułę Gry o Tron, doskonale wiemy dokąd zmierzają wydarzenia z Rodu Smoku. W związku z tym trudno tu o wielkie zaskoczenie. Nie sposób też w każdej z aktorek grających Rhaenyre Targaryen (w młodą księżniczkę wciela się Milly Alcock, a w dorosłą – Emma D’Arcy) doszukiwać się podobieństw do Deanerys – szczególnie gdy słyszymy słynne “dracarys”.

Ród Smoka

Ocena sezonu

Pierwszy sezon serialu Ród Smoka świetnie gra na emocjach. Odpowiednio prowadzi widza od jednej sceny do drugiej, budując przy tym napięcie i zaciekawienie, a nawet wątpliwość komu mamy “kibicować”. Ten serial to prawdziwa uczta dla fanów konfliktów politycznych, knucia za plecami, czy intryg. Jednak należy wyraźnie zaznaczyć, że pierwszy sezon jeszcze dobrze nie rozwinął skrzydeł w powieści Ogień i Krew. Drugi sezon po finale z ostatniego odcinka zapowiada się absolutnie… smakowicie!

Materiały dodatkowe

Ród Smoka (sezon pierwszy) został wydany na aż czterech płytach Blu-ray. To przekłada się na ponad 600 minut oglądania. Warto wspomnieć, że pudełko zapakowano dodatkowo w piękne kartonowe opakowanie. Odcinki możemy oglądać z polskim lektorem, napisami oraz z oryginalną ścieżką dźwiękową Dolby Atoms, do czego oczywiście bardzo zachęcam. Wszystkie dodatki, które dołączono do wydania Blu-ray znajdują się na pierwszym i drugim dysku. Dzięki nim poznamy nie tylko ogromny plan filmowy, ale zajrzymy też za kulisy projektowania tych wszystkie pięknych rekwizytów, kreacji bohaterów i pancerzy żołnierzy. Dodatkowo główni aktorzy oraz scenarzyści szczegółowo wypowiadają się o czołowych postaciach w serialu. Warto tego posłuchać, aby zrozumieć osobowość oraz punkt działania m.in. Viserysa, Rhaenyry, czy Deamona.

Ród Smoka – co na płytach?

Wśród 60 minut materiałów specjalnych znajdziemy m.in.:

  • Powrót do Siedmiu Królestw – refleksje nad spuścizną Gry o tron i powiązaniami z Rodem smoka
  • Witajcie w Westeros z udziałem Ryana Condala, Miguela Sapochnika oraz George’a R.R. Martina
  • Nowe panowanie
  • Przed tańcem: ilustrowana historia z udziałem George’a R.R. Martina
  • Potęga wielkich rodów
  • Znajome miejsce
  • Bohaterowie serialu

Polska wersja językowa

Niestety dużym rozczarowaniem jest całkowity brak polonizacji tych materiałów filmowych. Nie ma nawet napisów. Oczywiście to wielka szkoda, bo są one pełne wielu ciekawych wypowiedzi – nie tylko twórców serialu, ale i samego R.R. Martina.

Ród Smoka – informacje o wydaniu

Rok produkcji: 2022
Kraj produkcji: USA
Czas trwania filmu: 614 min.
Wersja wydania: 1
Wersje językowe filmu: polska, angielska, węgierska, włoska, japońska, czeska
Dźwięk wersji oryginalnej filmu: Dolby Atmos TrueHD
Napisy: rumuńskie, chińskie, koreańskie, japońskie, angielskie, polskie, węgierskie, czeskie, duńskie, fińskie, norweskie, szwedzkie, hiszpańskie, włoskie

Wydanie Blu-ray do recenzji dostarczył polski dystrybutor, firma Galapagos.

Podziel się:

  • Kliknij, aby udostępnić na X (Otwiera się w nowym oknie) X
  • Kliknij, aby udostępnić na Facebooku (Otwiera się w nowym oknie) Facebook
  • Kliknij, aby udostępnić na Telegramie (Otwiera się w nowym oknie) Telegram
  • Kliknij, aby udostępnić na WhatsApp (Otwiera się w nowym oknie) WhatsApp

blu-ray Fantastyka Fantasy George R.R. Martin gra o tron hbo House of the Dragon recenzja Ród Smoka serial

Konrad Bosiacki

Redaktor Prowadzący oraz właściciel portalu konsolowe.info i kanału na YouTube: Kanał Konsolowy. Gram na PS5, Xbox Series X, czasem Switch 2. Wolny czas spędzam w Destiny 2 i Marvel Rivals. Kibic klubów piłkarskich: Pogoń Szczecin, FC Barcelona i Liverpool FC. Znajdziesz mnie na X/Twitterze: @Konrado87

Dołącz do dyskusji

Zaloguj się lub załóż konto, by skomentować ten wpis.

Harry Potter – wiemy, kto napisze muzykę do serialu

W sieci pojawiła się kolejna informacja o serialu Harry Potter. Tym razem dowiedzieliśmy się, kto napisze muzykę do tej produkcji. Trzeba przyznać, że kompozytorem jest prawdziwa żywa legenda.

Wiedźmin III: Dziki Gon – 60,000,000 sprzedanych kopii

CD Projekt RED poinformował o imponującym osiągnięciu związanym z grą Wiedźmin III: Dziki Gon. Polskiego RPG-a kupiło 60 milionów osób.

Assassin’s Creed – kolejna aktorka dołącza do obsady serialu

Początek roku nie obfituje w wielkie ogłoszenia, ale nie znaczy to, że fani Assassin's Creed nie znajdą niczego dla siebie.

Recenzja: Kij do golfa, interfejs wentylujący oraz torba od AMVR [Meta Quest 3]

Do naszej redakcji pod koniec minionego roku dotarły kolejne akcesoria od AMVR. Sprawdźmy więc, jak wypadają w codziennym użytkowaniu następne produkty dedykowane Meta Quest 3.

Assassin’s Creed – podano nazwisko reżysera serialu Netfliksa

W sieci pojawiła się nowa informacja na temat powstającego serialu Assassin’s Creed. W rozwinięciu newsa dowiecie się, kto wyreżyseruje pierwszy sezon.

8.5

Recenzja: Layers of Fear: The Final Masterpiece [Nintendo Switch 2]

Bloober Team ponownie zamierza przedstawić nam swoją wizję horroru w serii Layers of Fear. Czy warto sprawdzić The Final Masterpiece? Przekonajmy się.

📊 Najbardziej wyczekiwana premiera lutego 2026 to...?

Zobacz wyniki

Loading ... Loading ...

HOT

7 godzin temuAngie Adams

Marathon oficjalnie z datą premiery!

Okazuje się, że Xbox nie zepsuł niespodzianki aż tak bardzo. Marathon zobaczymy faktycznie już 5 marca! Jest też nowy zwiastun.

8 godzin temuBartosz Dula

Portalcon 2026: nasza relacja z wydarzenia

Kilka dni temu nasza redakcja wybrała się do Chorzowa na Portalcon 2026. Teraz opowiadamy, jak było na festiwalu pełnym planszówek!

1 dzień temuKonrad Bosiacki

Recenzja: MOZA AB6 Bundle z MTQ Throttle – zapomnisz o plastikowych flightstickach

Wraz z nowym zestawem MOZA AB6 Bundle z MTQ Throttle wróciła moja miłość do latania we Flight Simulatorach. Zapraszam na test.

Ikona gry ea sports
4 dni temuKonrad Bosiacki

EA FC 26 – Ewa Pajor w gronie najlepszych piłkarek świata. Ogłoszono skład TOTY

Drużyna Roku EA SPORTS FC (TOTY) została właśnie ogłoszona! W finałowym składzie znalazła się reprezentantka Polski, Ewa Pajor.

4 dni temuKonrad Bosiacki

GRID Legends: Deluxe Edition w polskiej wersji pod koniec stycznia na Nintendo Switch 2

Feral Interactive i Codemasters ogłosili właśnie dokładną datę wydania GRID Legends: Deluxe Edition na Nintendo Switch 2.

5 dni temuKonrad Bosiacki

Oddaj krew i zgarnij Vampires: Bloodlord Rising na premierę zupełnie za darmo

Gracze, którzy w dniach od 15 do 30 stycznia oddadzą krew w dowolnym punkcie krwiodawstwa, będą mieli szansę odebrać darmowy kod na Vampires: Bloodlord Rising!

  • Redakcja KONSOLOWEinfo
  • Kontakt
  • Polityka Cookies
Copyright 2012 - 2026 © Konsolowe.info
Strona wykorzystuje pliki cookie.

Personalizacja reklam

Hej! Wiemy, że chcesz jak najszybciej wziąć się za czytanie. Krótko i szybko więc:

Na naszej stronie wyświetlamy reklamy AdSense (Google). Od Ciebie zależy, czy będą one personalizowane, czy nie.

  • Personalizowane reklamy wykorzystują dane zebrane o Tobie dane z innych witryn, jest więc większa szansa, że wyświetlą coś, co faktycznie Cię interesuje.
  • Jeśli wolisz jednak reklamy totalnie przypadkowe, wyłącz ich personalizację poniżej.