• PlayStation
    • PS5 Pro
      • Gry ulepszone na PS5 Pro
    • PlayStation 5
    • PlayStation 4
    • PSVR
    • PS Vita
    • Poradnik: jak zacząć z PS4?
  • Xbox
    • Xbox Series X|S
    • Xbox One
    • Poradnik: jak zacząć z XOne?
    • Testy klawiatur i myszek
      • Logitech G910 i G502 Hero
      • HyperX Alloy Core i PulseFire Core
  • Nintendo
    • Switch 2
      • Nintendo Switch 2
      • Zestawienie wszystkich gier i ulepszeń
    • Switch
    • 3DS
    • WiiU
    • Poradnik: jak zacząć z NSwitch?
  • PC
    • Asus ROG Ally
    • Lenovo Legion Go
    • MSI Claw
    • Steam Deck
  • Recenzje
    • PS Vita
    • PS4
    • Xbox One
    • Nintendo
    • PS5
    • Xbox Series
    • Steam Deck
  • Testy
  • Kultura
    • Filmy i seriale
    • Gry planszowe
    • Recenzje
    • Wszystko
  • Redakcja
4 dni temuKonrad Bosiacki

Resident Evil Requiem i 12 minut nowej rozgrywki

7 dni temuKonrad Bosiacki

Capcom zaprasza na Resident Evil Showcase

2 tygodnie temuKonrad Bosiacki

CES 2026: Zobacz Resident Evil Requiem w 4K z Path Tracingiem

1 miesiąc temuKonrad Bosiacki

Resident Evil Requiem – Grace i Leon otrzymają tyle samo czasu w grze

Zdjęcie okładkowe wpisu Terminator: Mroczne Przeznaczenie – recenzja wydania Blu-Ray

Terminator: Mroczne Przeznaczenie – recenzja wydania Blu-Ray

6 lat temu Bartosz Kwidziński
Kolejna część futurystycznej serii o zmaganiach ludzi z technologią Skynetu trafiła na Blu-Ray. Sprawdźmy, jak wypada najnowsze wydanie.

Terminator: Mroczne Przeznaczenie to już szósta odsłona z cyklu podejmującego temat walki ludzi z wrogimi maszynami z przeszłości. W każdej części mieliśmy do czynienia ze starciami ludzkości z tytułowymi Terminatorami i nie inaczej jest w ubiegłorocznej odsłonie. Główną bohaterką kolejny raz jest Sarah Connor (Linda Hamilton) – matka chłopca, który w przyszłości ma stać się ikoną rewolucji i bohaterem, za którym pójdą tłumy, pragnące pozbyć się raz na zawsze zagrożenia ze strony sztucznej inteligencji Skynet. Odpowiada ona za produkowanie różnych serii wspomnianych androidów. W Mrocznym Przeznaczeniu zadaniem Sary jest chronienie Dani (Natalia Reyes) przed Terminatorem z linii Rev-9. Można więc zauważyć podobieństwo fabularne do poprzednich filmów z serii Terminator. Nie ukrywam, że w Mrocznym Przeznaczeniu rzeczywiście występuje sporo analogii do wcześniejszych odsłon i na pewno film nie wprowadza wielu nowości. Nie znaczy to bynajmniej, że jest zły. Ja odebrałem go zaskakująco pozytywnie i sam nie wiem kiedy zleciały mi ponad 2 godziny.

W Terminator: Mroczne Dziedzictwo mamy do czynienia z alternatywną wersją historii. Akcja dzieje się krótko po zakończeniu Terminatora 2: Dnia Sądu. Terminatorowi (Arnold Schwarzenegger) udaje się wykonać swoją misję i znika na ponad dwie dekady. Legion, odpowiednik Skynetu, wysyła nowego terminatora, aby zlikwidował Dani – przyszłą matkę przywódcy ruchu oporu. Z pomocą Dani idą Sarah Connor oraz super-żołnierz wysłany z przyszłości – Grace. Będą musiały skorzystać także ze wsparcia pewnej znanej postaci z dawnych filmów. Nie będę zdradzał więcej z fabuły, bo śledzi się ją naprawdę przyjemnie. Oczywiście nie jest wolna od błędów, ale tych byłoby bardzo trudno uniknąć. Nie znam filmu korzystającego ze zmieniania czasu, w którym nie występowałyby nieścisłości i rażące błędy. Terminator: Mroczne Dziedzictwo to film akcji i jako taki jest w moim przekonaniu bardzo przyjemny w odbiorze.

Nie brakuje oczywiście, zgodnie z gatunkiem, scen akcji, aczkolwiek mam do nich pewne zastrzeżenia. Są one często za krótkie, kończą się zbyt nagle. To spora szkoda, bowiem wizualnie prezentują się naprawdę zadowalająco. Co prawda CGI niekiedy razi w oczy, ale w ogólnym rozrachunku nie mogę stwierdzić, bym zmuszał się do oglądania recenzowanego filmu. Wręcz przeciwnie, pochłonął mnie on bez reszty. Ogromna w tym zasługa fantastycznego udźwiękowienia. Czy to oglądając film z połączonymi słuchawkami, czy korzystając z głośników telewizora przestrzenny dźwięk robi rewelacyjną robotę. Mocne odgłosy głównego, znanego od lat, motywu przewodniego, czy dźwięki towarzyszące wybuchom, przechodzącym od lewej do prawej strony bardzo korzystnie wpływają na immersję i zwyczajną zabawę, czerpaną z seansu. Warto zaznaczyć, że możemy korzystać z dobrodziejstw oryginalnych głosów (DTS-HD-MA 7.1), bądź polskiego dubbingu (DD 5.1). Dubbing nie trafił niestety w mój gust i postawiłem na oryginalną wersję językową. Szkoda, że nie zdecydowano się na dodanie polskiego lektora, który mógłby stanowić kompromis między tymi dwiema wersjami językowymi.

Samo wydanie Blu-Ray nie odstaje od większości płytowych wersji dostępnych na rynku. Płytę z filmem cechuje stonowany minimalizm. Górna część nośnika jest pokryta srebrnym kolorem, na którym znajdziemy czarny napis informujący o tytule produkcji, natomiast na dole znajdziemy informacje o standardzie udźwiękowienia i wytwórni filmowej. Na szczęście dodatkowe materiały nagrane na Blu-Rayu są bardzo interesujące i, co ważne, wyposażone w polskie napisy. Wśród bonusów znajdziemy:

  • sceny niewykorzystane i rozszerzone
  • reportaż Legenda Powraca
  • reportaż O scenografii
  • reportaż Zapora: Decydująca Walka

Są to bardzo ciekawe materiały, które obejrzałem z niekłamaną przyjemnością. Pozwalają poszerzyć swoją wiedzę na temat kulis powstawania Mrocznego Przeznaczenia i do dodatków filmowych mam tylko jedno małe zastrzeżenie. Szkoda, że nie znajdziemy wśród nich wpadek z planu.

Informacje o wydaniu

Tytuł oryginalny: Terminator: Dark Fate
Reżyseria: 
Tim Miller
Obsada: 
Linda Hamilton, Arnold Schwarzenegger, Mackenzie Davis, Natalia Reyes, Gabriel Luna, Diego Boneta
Czas trwania:
128 minut
Obraz:
2.35:1, 16×9
Dźwięk: angielski DTS-HD-MA 7.1, polski DD 5.1, hiszpański DD 5.1, portugalski DD 5.1, czeski DD 5.1, węgierski DD 5.1
Napisy:
angielskie dla niedosłyszących, polskie, hiszpańskie, portugalskie, bułgarskie, chorwackie, czeskie, greckie, węgierskie, serbskie, słowackie, słoweńskie, koreańskie, malezyjskie, kantońskie
Materiały dodatkowe:

  • sceny niewykorzystane i rozszerzone
  • reportaż Legenda Powraca
  • reportaż O scenografii
  • reportaż Zapora: Decydująca Walka
Dziękujemy polskiemu dystrybutorowi, Imperial CinePix, za dostarczenie filmu.

Podziel się:

  • Kliknij, aby udostępnić na X (Otwiera się w nowym oknie) X
  • Kliknij, aby udostępnić na Facebooku (Otwiera się w nowym oknie) Facebook
  • Kliknij, aby udostępnić na Telegramie (Otwiera się w nowym oknie) Telegram
  • Kliknij, aby udostępnić na WhatsApp (Otwiera się w nowym oknie) WhatsApp

blu-ray Film Imperial Cinepix Mroczne Przeznaczenie Terminator

Bartosz Kwidziński

Korektor i recenzent portalu Konsolowe.info. Posiadacz Lenovo Legion Go, konsol PS5 i XSS oraz gogli PS VR2 i Meta Quest 3.
Ulubione gatunki gier: akcja, przygodówki, platformówki, slashery, skradanki, RPG.
Ulubione gatunki muzyczne: rock/hard rock/metal.

Dołącz do dyskusji

Zaloguj się lub załóż konto, by skomentować ten wpis.

Terminator Survivors bez trybu wieloosobowego

Na Steamie zamieszczono wpis informujący o postępie prac nad grą Terminator: Survivors. Jedna z największych zmian dotyczy trybu rozgrywki. Szczegóły znajdziecie w rozwinięciu newsa.

7

Recenzja: Terminator 2D: No Fate [PS5]

Pod koniec minionego tygodnia ukazała się gra Terminator 2D: No Fate. Przekonajmy się, jakie są jej najważniejsze wady i zalety.

Terminator 2D: No Fate – premierowy zwiastun gry

Już za kilka dni ukaże się wreszcie Terminator 2D: No Fate. Dziś można obejrzeć premierowy zwiastun tej produkcji.

Nowy zwiastun The Super Mario Galaxy Movie. Kogo jeszcze znajdziemy w obsadzie?

Nowy zwiastun The Super Mario Galaxy Movie. Kogo jeszcze znajdziemy w obsadzie?

Terminator 2D: No Fate opóźnione kolejny raz

Jeśli chcielibyście zagrać w Terminator 2D: No Fate, to musicie poczekać trochę dłużej. Tytuł ukaże się w pierwszej połowie przyszłego miesiąca.

Recenzja Blu-ray: Mission: Impossible – The Final Reckoning

Ethan Hunt (Tom Cruise) dotarł do finałowego bossa - sztucznej inteligencji. Czy jego (finałowa) misja się powiedzie?

📊 Najbardziej wyczekiwana premiera lutego 2026 to...?

Zobacz wyniki

Loading ... Loading ...

HOT

8 godzin temuAngie Adams

Marathon oficjalnie z datą premiery!

Okazuje się, że Xbox nie zepsuł niespodzianki aż tak bardzo. Marathon zobaczymy faktycznie już 5 marca! Jest też nowy zwiastun.

9 godzin temuBartosz Dula

Portalcon 2026: nasza relacja z wydarzenia

Kilka dni temu nasza redakcja wybrała się do Chorzowa na Portalcon 2026. Teraz opowiadamy, jak było na festiwalu pełnym planszówek!

1 dzień temuKonrad Bosiacki

Recenzja: MOZA AB6 Bundle z MTQ Throttle – zapomnisz o plastikowych flightstickach

Wraz z nowym zestawem MOZA AB6 Bundle z MTQ Throttle wróciła moja miłość do latania we Flight Simulatorach. Zapraszam na test.

Ikona gry ea sports
4 dni temuKonrad Bosiacki

EA FC 26 – Ewa Pajor w gronie najlepszych piłkarek świata. Ogłoszono skład TOTY

Drużyna Roku EA SPORTS FC (TOTY) została właśnie ogłoszona! W finałowym składzie znalazła się reprezentantka Polski, Ewa Pajor.

5 dni temuKonrad Bosiacki

GRID Legends: Deluxe Edition w polskiej wersji pod koniec stycznia na Nintendo Switch 2

Feral Interactive i Codemasters ogłosili właśnie dokładną datę wydania GRID Legends: Deluxe Edition na Nintendo Switch 2.

5 dni temuKonrad Bosiacki

Oddaj krew i zgarnij Vampires: Bloodlord Rising na premierę zupełnie za darmo

Gracze, którzy w dniach od 15 do 30 stycznia oddadzą krew w dowolnym punkcie krwiodawstwa, będą mieli szansę odebrać darmowy kod na Vampires: Bloodlord Rising!

  • Redakcja KONSOLOWEinfo
  • Kontakt
  • Polityka Cookies
Copyright 2012 - 2026 © Konsolowe.info
Strona wykorzystuje pliki cookie.

Personalizacja reklam

Hej! Wiemy, że chcesz jak najszybciej wziąć się za czytanie. Krótko i szybko więc:

Na naszej stronie wyświetlamy reklamy AdSense (Google). Od Ciebie zależy, czy będą one personalizowane, czy nie.

  • Personalizowane reklamy wykorzystują dane zebrane o Tobie dane z innych witryn, jest więc większa szansa, że wyświetlą coś, co faktycznie Cię interesuje.
  • Jeśli wolisz jednak reklamy totalnie przypadkowe, wyłącz ich personalizację poniżej.