110 000
czytelników w miesiącu
  • 🏁 Simracing
  • PlayStation
    • PlayStation 5
    • PlayStation 4
    • PSVR
    • PS Vita
    • Poradnik: jak zacząć z PS4?
    • PS5 Pro
      • Gry ulepszone na PS5 Pro
  • Xbox
    • Xbox Series X|S
    • Xbox One
    • Poradnik: jak zacząć z konsolą Xbox?
    • Testy klawiatur i myszek
      • Logitech G910 i G502 Hero
      • HyperX Alloy Core i PulseFire Core
  • Nintendo
    • Switch 2
      • Nintendo Switch 2
      • Zestawienie wszystkich gier i ulepszeń
    • Switch
    • 3DS
    • WiiU
    • Poradnik: jak zacząć z NSwitch?
  • PC
    • Asus ROG Ally
    • Lenovo Legion Go
    • MSI Claw
    • Steam Deck
  • Recenzje
    • Testy sprzętu
    • PS Vita
    • PS4
    • PS5
    • Xbox One
    • Xbox Series
    • Nintendo
    • Steam Deck
  • Kultura
    • Filmy i seriale
    • Gry planszowe
    • Recenzje
    • Wszystko
  • Redakcja
11 godzin temuKonrad Bosiacki

GTA 6 może zaskoczyć graczy na PS5 Pro. Odkryto tryb 120 Hz, ale jest pewien haczyk

2 dni temuKonrad Bosiacki

GTA 6 zachwyca detalami samochodów. Nowe porównania robią ogromne wrażenie

3 dni temuKonrad Bosiacki

GTA 6 z ważną wiadomością od Rockstar! Gracze kupujący pudełkową wersję nie stracą dodatków Ultimate Edition

4 dni temuKonrad Bosiacki

GTA 6 zachwyca nowymi screenami. Rockstar podkręca atmosferę przed premierą

6 dni temuKonrad Bosiacki

GTA 6 zarobiło już ponad 750 milionów dolarów. Aż 74% kopii przypada na PS5

2 tygodnie temuKonrad Bosiacki

GTA 6 z 12 nowymi screenami. Ogromna mapa i kryminalny profil bohaterów

2 tygodnie temuKonrad Bosiacki

GTA 6 z muzyką duetu Justice. Rockstar szykuje oryginalną ścieżkę dźwiękową

2 tygodnie temuKonrad Bosiacki

GTA 6 z funkcjonalną komunikacją miejską. Autobusy i pociągi mają działać według rozkładu

Zdjęcie okładkowe wpisu “Naprzód” – Recenzja wydania Blu-ray

“Naprzód” – Recenzja wydania Blu-ray

6 lat temu,
3 minuty czytania
Bartosz Kałkus

O filmie:

Najnowszy film Pixara nie miał lekko. Do kin trafił akurat na samym początku epidemii, co skutecznie ograniczyło jego zasięg. Film nie mógł rozwinąć się w pełni na srebrnym ekranie. Nic więc dziwnego, że zapadła decyzja o szybkiej premierze na nośnikach. Dziś zobaczymy jak spisuje się najnowsza animacja tego studia.

W Naprzód przenosimy się do świata pełnego fantastycznych stworzeń. Lata temu kraina wypełniona była magią i czarodziejami nią władającymi. Jednak z czasem jak pojawiła się nowa technologia świat zapomniał o starych czarach. Świat teraz przypomina Amerykę z lat 80-tych. W tym świecie poznajemy Janko i jego starszego brata Bogdana. Obaj wychowują się bez ojca, który umarł zanim młodszy z braci pojawił się na świecie. Są jednak pod troskliwym okiem kochającej ich matki. Bracia pewnego dnia odkrywają dawną różdżkę po tacie, która pozwoli im przywrócić go do życia na jeden dzień.

Naprzód to wzruszająca opowieść o braterskiej miłości. To historia o tym kim dla młodszego brata może być jego starsze rodzeństwo. Film oczywiście ma piękny morał, który wzrusza do łez. Najwięcej emocji wywołuje właśnie końcówka filmu, wcześniej jednak wypełniony jest śmiesznymi gagami i wartką akcją.

Olbrzymie wrażenie zrobiła na mnie oprawa tego filmu. Pixar to najlepsi fachowcy w tej dziedzinie i to co widać na ekranie wygląda niesamowicie. Komputerowe animacje przeszły olbrzymią drogę i teraz wyglądają naprawdę fotorealistycznie.

Dobrze spisuje się polska wersja językowa. I to nie tylko głosowa. Polskie są także w większości napisy w filmie. To zrobiło na mnie olbrzymie wrażenie kiedy w zeszycie głównego bohatera zobaczyliśmy zapiski po polsku. Pewnie nie kosztowało to super dużo pracy, ale niemniej jednak bardzo doceniam takie podejście do tematu.

A jeśli ktoś nie przepada za dubbingiem to czeka na was oryginalna wersja językowa z Tomem Hollandem i Chrisem Prattem w rolach głównych.

Naprzód to kolejna solidna produkcja w dorobku Pixara. Piękna opowieść, która ma w sobie coś dla dzieci, ale i dla rodziców. Warto ją obejrzeć szczególnie jeśli mamy rodzeństwo, bo takiej dawki pozytywnej braterskiej energii dawno nie widziałem. Polecam.

Materiały dodatkowe:

Sam film jest bardzo dobry, szkoda tylko, że dodatki nie są równie imponujące. Na płycie znajdziemy dwa dziesięciominutowe materiały. Jeden opowie nam o inspiracjach twórców jeśli chodzi o samą opowieść. Drugi materiał przybliży nam proces projektowania mieszkańców zamieszkujących tę magiczną krainę.

Jak widać dodatki są wręcz symboliczne, więc nie nastawiajcie się na dodatkowe godziny z tym wydaniem. Niemniej jednak sam film znacząco nadrabia i warto to wydanie kupić tylko dla niego.

Informacje o wydaniu:

Rok produkcji: 2020
Kraj produkcji: USA
Czas trwania filmu: 102 min.
Wersja wydania: 1
Wersje językowe filmu: angielska, szwedzka, norweska, duńska, fińska, polski dubbing
Dźwięk wersji oryginalnej filmu: DTS-HD Master Audio 7.1
Napisy: angielskie, polskie, duńskie, fińskie, norweskie, szwedzkie
Wersja dla niesłyszących: angielska
Licencja: film do sprzedaży detalicznej bez licencji do wypożyczania
Dodatki:
W poszukiwaniu historii, Mieszkańcy Nowego Grzybniorku, Komentarz audio twórców

Wydanie Blu-Ray dostarczyło wydawnictwo Galapagos

Podziel się:

  • Share on X (Otwiera się w nowym oknie) X
  • Share on Facebook (Otwiera się w nowym oknie) Facebook
  • Share on Telegram (Otwiera się w nowym oknie) Telegram
  • Share on WhatsApp (Otwiera się w nowym oknie) WhatsApp

disney film animowany Galapagos Moje filmy Naprzód Pixar

Bartosz Kałkus

Miłością do gier zaraził go starszy brat, więc z konsolami jest zaznajomiony od kołyski. Miłośnik wszystkich gatunków gier poza wyścigami i grami sportowymi. Osoba pozytywnie nastawiona do życia, która stara się znaleźć coś dobrego nawet w najgorszym tytule. Bardziej niż grafiką gry ujmują go muzyką, a najlepsze ścieżki dźwiękowe z gier ma zawsze przy sobie. Kolekcjoner, któremu już powoli zaczyna kończyć się miejsce na półce. W ostatnich latach wielki fan gier planszowych, a teraz nie może się doczekać aż będzie mógł grać w coop z synkami.

Dołącz do dyskusji

Zaloguj się lub załóż konto, by skomentować ten wpis.

Supergirl z datą premiery na Blu-ray i 4K UHD w Polsce

Supergirl już we wrześniu trafi na Blu-ray i 4K UHD! 🦸‍♀️ Sprawdźcie, co znajdzie się w polskich wydaniach oraz jakie dodatki przygotowano dla fanów DC.

Sora odwiedzi świat Coco w Kingdom Hearts IV

Jaki nowy świat odwiedzi Sora w Kingdom Hearts IV?

Recenzja: Stitch. Podróże w czasie. Starożytny Egipt. Tom 1 – Idealny komiks na Dzień Dziecka?

Stitch trafia do starożytnego Egiptu, gdzie piramidy zamieniają się w… klocamidy. Sprawdziliśmy, czy nowy komiks Egmontu to dobry prezent na Dzień Dziecka.

Recenzja Blu-ray: Predator: Badlands – świeża krew w kosmicznym uniwersum

Predator: Badlands to jedna z najbardziej nieoczekiwanych, a jednocześnie odważnych odsłon legendarnej franczyzy „Predator”...

Predator: Strefa zagrożenia wkrótce na 4K UHD, Blu-ray i DVD

Spektakularne science fiction akcji Predator: Strefa zagrożenia – przełomowa odsłona serii już 20 lutego na Blu-ray, DVD oraz 4K UHD Steelbook.

Recenzja Blu-ray: Mission: Impossible – The Final Reckoning

Ethan Hunt (Tom Cruise) dotarł do finałowego bossa - sztucznej inteligencji. Czy jego (finałowa) misja się powiedzie?

Recenzja Blu-ray: Fantastyczna 4: Pierwsze kroki

Fantastyczna 4 to obok kapitalnych Thunderbolts* jednak z najlepszych produkcji Marvela w tym roku. Zapraszamy na recenzje wydania Blu-Ray.

📊 Najbardziej wyczekiwana premiera listopada 2026 to...?

Zobacz wyniki

Loading ...

HOT

11 godzin temuKonrad Bosiacki

GTA 6 może zaskoczyć graczy na PS5 Pro. Odkryto tryb 120 Hz, ale jest pewien haczyk

GTA 6 może zaoferować 120 Hz na PS5 Pro, ale jest też pewien haczyk! Dataminerzy odkryli również nowe informacje o GTA Online. Rockstar szykuje dużą niespodziankę? Sprawdźcie, co znaleziono w plikach gry!

2 dni temuKonrad Bosiacki

Recenzja: Thrustmaster SimTask Truck-40. W końcu kierownica dla fanów ciężarówek!

W końcu kierownica, która naprawdę pasuje do ciężarówki! Thrustmaster SimTask Truck-40 ma 40 cm średnicy, mnóstwo przycisków i metalowy uchwyt. Sprawdziliśmy ją w ETS2 i Truck World: Australia.

3 dni temuKonrad Bosiacki

GTA 6 z ważną wiadomością od Rockstar! Gracze kupujący pudełkową wersję nie stracą dodatków Ultimate Edition

GTA 6 bez pudełkowej edycji Ultimate Edition! Rockstar ma jednak dobrą wiadomość dla graczy. Kupujesz podstawową wersję i ulepszasz ją później. Sprawdź, co dokładnie przygotowano!

4 dni temuKonrad Bosiacki

Xbox przyspieszy nawet o 60%! Microsoft szykuje wielkie zmiany na PC i w chmurze

Xbox przyspieszy nawet o 60% na PC! Microsoft szykuje też nowy interfejs do grania w chmurze, lepszą bibliotekę i zmiany na telewizorach oraz goglach VR. Co sądzicie o tych nowościach?

4 dni temuKonrad Bosiacki

GTA 6 zachwyca nowymi screenami. Rockstar podkręca atmosferę przed premierą

🔥 GTA 6 coraz bliżej! Rockstar Games udostępnia nową galerię materiałów z Vice City i Leonidy. Jason, Lucia i masa detali, które warto zobaczyć. Który screen robi na Was największe wrażenie?

6 dni temuRedakcja

Black Friday 2026: jak kupić gry i sprzęt do grania bez przepłacania

Black Friday 2026 dla graczy: jak zaplanować zakup gier i sprzętu, śledzić ceny, rozpoznać fałszywe rabaty i bezpiecznie zapłacić.

  • Redakcja KONSOLOWEinfo
  • Kontakt
  • Polityka Cookies
Copyright 2012 - 2026 © Konsolowe.info
Strona wykorzystuje pliki cookie.

Personalizacja reklam

Hej! Wiemy, że chcesz jak najszybciej wziąć się za czytanie. Krótko i szybko więc:

Na naszej stronie wyświetlamy reklamy AdSense (Google). Od Ciebie zależy, czy będą one personalizowane, czy nie.

  • Personalizowane reklamy wykorzystują dane zebrane o Tobie dane z innych witryn, jest więc większa szansa, że wyświetlą coś, co faktycznie Cię interesuje.
  • Jeśli wolisz jednak reklamy totalnie przypadkowe, wyłącz ich personalizację poniżej.